在認(rèn)知語言學(xué)平臺(tái)上對(duì)語義映射的概念和實(shí)質(zhì)進(jìn)行深入研究,發(fā)現(xiàn)語義映射和認(rèn)知存在著深層關(guān)系。人類將認(rèn)知過程轉(zhuǎn)化為內(nèi)容表述,通過隱喻和推理等語義映射機(jī)制,將詞語有序組合后完成語法表達(dá)。漢語語法體現(xiàn)了經(jīng)驗(yàn)性和主觀性原則,英語語法則體現(xiàn)了邏輯性和客觀性原則。從語義映射層面開展英漢語序問題研究,對(duì)英漢語法體系的完善和二語習(xí)得研究、翻譯及對(duì)外語言教學(xué)均有著重要意義。

【文章頁數(shù)】：4 頁

【文章目錄】：
1. 引言
2. 語義映射與認(rèn)知
    2.1 基于認(rèn)知的語義映射
    2.2 語義映射的概念
3. 語義映射與語序
    3.1 英漢思維方式
    3.2 英漢語序類型
    3.3 時(shí)態(tài)與語態(tài)變化
4. 語義映射機(jī)制:隱喻和推理
    4.1 隱喻
    4.2 推理
5. 結(jié)語



本文編號(hào)：4051792