俄語言語幽默的語用研究.pdf 全文免費在線閱讀
本文關鍵詞:俄語言語幽默的語用研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
文檔介紹:
黑龍江大學碩士學位論文俄語言語幽默的語用研究姓名:梁金菊申請學位級別:碩士專業(yè):俄語語言文學指導教師:黃東晶20090515中文摘要中文摘要幽默是民族文化特有的一種現(xiàn)象,是言語交際的特殊形式。學者們從各個方面對幽默效果的產生進行了解讀。但是幽默是話語交際的形式,是活的言語形式,必然與語用有著密切的聯(lián)系。俄語幽默是世界文化圖景的重要組成部分,跟文化國情有著密切的聯(lián)系,考慮進了人的因素。本文在總結已有的幽默理論的基礎上,從語用學的基礎理論出發(fā):前提理論、合作原則、語境、言語行為理論和關聯(lián)理論,結合具體的實例一俄語笑話對幽默進行分析。把幽默分析引入俄語教學,勢必會取得事半功倍的效果。關鍵詞:幽默:語用學;語境;語用意識黑龍江大學碩士學位論文AbstractHumorisnotonlyapeculiarphenomenonoftheethicalculture,municationaswell.Theresearchershavealreadydonelotsofworkontheeffectofhumorfromvarousaspects,prehensionandaformofthelivespeeeh,itnecessarilyhascloserelationtopragmatics.ThehumorinRussianwhichtakestheeffectsofhumanintoconsideration,isthemostimportantpartoftheworldculture,andhascloserelationwiththecultureandthegeneralsituat...
內容來自轉載請標明出處.
本文關鍵詞:俄語言語幽默的語用研究,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:226765
本文鏈接:http://www.lk138.cn/waiyulunwen/eyulunwen/226765.html