發(fā)布時(shí)間：2020-11-17 20:23

　　 受事主語(yǔ)句是能體現(xiàn)漢語(yǔ)話題優(yōu)先特點(diǎn)的一種句式,在對(duì)外漢語(yǔ)實(shí)際教學(xué)中留學(xué)生習(xí)得漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句時(shí)往往存在較大問(wèn)題,因此本文通過(guò)北語(yǔ)HSK作文語(yǔ)料庫(kù)和西北師范大學(xué)中、高級(jí)班留學(xué)生練習(xí)作業(yè)搜集了相關(guān)漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句語(yǔ)料進(jìn)行研究。偏誤分析和問(wèn)卷調(diào)查結(jié)果顯示,留學(xué)生對(duì)漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句關(guān)注度較低,相反對(duì)“被”字句有較高的關(guān)注度,對(duì)受事主語(yǔ)句的認(rèn)識(shí)基本包含在“被”字句中,從而對(duì)受事主語(yǔ)句和“被”字句的區(qū)別掌握不夠,也并未意識(shí)到受事主語(yǔ)句在漢語(yǔ)表達(dá)上的話題優(yōu)先性。話題結(jié)構(gòu)理論是更符合漢語(yǔ)的研究分析方法,與漢語(yǔ)話題優(yōu)先特點(diǎn)相一致,因此我們將漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句的話題結(jié)構(gòu)分析運(yùn)用于對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中。研究表明將話題結(jié)構(gòu)理論運(yùn)用于漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句教學(xué)中,對(duì)幫助留學(xué)生關(guān)注受事主語(yǔ)句、學(xué)習(xí)受事主語(yǔ)句是比較有效的;同時(shí),我們也從教法、教材等方面提出了漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句話題結(jié)構(gòu)分析的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)策略建議,希望學(xué)界在教材編寫、教學(xué)內(nèi)容講授等方面關(guān)注漢語(yǔ)話題優(yōu)先的特點(diǎn),從而更好地提高漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)效果。
【學(xué)位單位】：西北師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位年份】：2018
【中圖分類】：H195.3
【文章目錄】：
摘要
Abstract
1 緒論
    1.1 選題緣由
    1.2 概念界定
    1.3 研究現(xiàn)狀
        1.3.1 漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句本體研究
        1.3.2 對(duì)外漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句教學(xué)研究
        1.3.3 漢語(yǔ)話題結(jié)構(gòu)理論研究
    1.4 相關(guān)問(wèn)題介紹
        1.4.1 研究對(duì)象
        1.4.2 語(yǔ)料來(lái)源
    1.5 研究方法
        1.5.1 偏誤分析法
        1.5.2 調(diào)查法
2 漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句及其話題結(jié)構(gòu)分析
    2.1 漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句的地位
    2.2 漢語(yǔ)表達(dá)上的話題優(yōu)先特點(diǎn)
    2.3 漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句的話題結(jié)構(gòu)分析
3 留學(xué)生漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句偏誤情況研究
    3.1 留學(xué)生漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句偏誤概述
    3.2 留學(xué)生漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句偏誤分析
    3.3 留學(xué)生漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句習(xí)得情況調(diào)查
        3.3.1 調(diào)查目的
        3.3.2 調(diào)查對(duì)象
        3.3.3 研究方法
        3.3.4 數(shù)據(jù)的收集及整理
        3.3.5 數(shù)據(jù)分析
    3.4 留學(xué)生漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句偏誤原因
        3.4.1 母語(yǔ)影響
        3.4.2 教材影響
        3.4.3 教師影響
        3.4.4 知識(shí)點(diǎn)泛化
4 對(duì)外漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句教學(xué)策略研究
    4.1 對(duì)外漢語(yǔ)中的受事主語(yǔ)句話題結(jié)構(gòu)理論運(yùn)用
    4.2 對(duì)外漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句話題結(jié)構(gòu)分析的教學(xué)實(shí)踐與建議
        4.2.1 教學(xué)實(shí)踐
        4.2.2 教學(xué)建議
5 結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
附錄一
附錄二
致謝

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 劉薇薇;;從薩丕爾-沃爾夫假說(shuō)看英漢句型差異[J];科教導(dǎo)刊(中旬刊);2015年12期

2 許紅花;;漢語(yǔ)工具受事主語(yǔ)句研究[J];求索;2015年08期

3 尚英;宋柔;盧達(dá)威;;廣義話題結(jié)構(gòu)理論視角下話題自足句成句性研究[J];中文信息學(xué)報(bào);2014年06期

4 李志巧;;“薩丕爾-沃爾夫假說(shuō)”對(duì)外語(yǔ)教學(xué)的啟示[J];海外英語(yǔ);2014年12期

5 蔣玉茹;宋柔;;基于廣義話題理論的話題句識(shí)別[J];中文信息學(xué)報(bào);2012年05期

6 侯紅玉;;功能語(yǔ)言學(xué)視角下的被動(dòng)句的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)[J];人文叢刊;2010年00期

7 劉建華;;英語(yǔ)主述位結(jié)構(gòu)與漢語(yǔ)話題結(jié)構(gòu)的對(duì)比[J];語(yǔ)言與文化研究;2010年01期

8 邱賢;劉正光;;現(xiàn)代漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句研究中的幾個(gè)根本問(wèn)題[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2009年06期

9 胡旭輝;;漢語(yǔ)話題結(jié)構(gòu)制約的認(rèn)知語(yǔ)義與語(yǔ)用分析[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào));2009年03期

10 高秀雪;;漢語(yǔ)話題結(jié)構(gòu)與句法的靈活性[J];外語(yǔ)藝術(shù)教育研究;2009年01期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前4條

1 許紅花;現(xiàn)代漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句研究[D];吉林大學(xué);2015年

2 潘珣祎;現(xiàn)代漢語(yǔ)話題結(jié)構(gòu)的認(rèn)知語(yǔ)用研究[D];浙江大學(xué);2010年

3 張伯江;施事和受事的語(yǔ)義語(yǔ)用特征及其在句式中的實(shí)現(xiàn)[D];復(fù)旦大學(xué);2007年

4 彭錦維;現(xiàn)代漢語(yǔ)受事前置句研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2005年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 王迪;基于初級(jí)漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的話題句研究[D];遼寧大學(xué);2015年

2 王風(fēng)姣;基于對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的漢日被動(dòng)句對(duì)比研究[D];黑龍江大學(xué);2015年

3 李玲潔;現(xiàn)代漢語(yǔ)“把”字句與無(wú)標(biāo)記受事主語(yǔ)句的比較研究[D];南京林業(yè)大學(xué);2012年

4 齊峰;現(xiàn)代漢語(yǔ)受事主語(yǔ)句的標(biāo)記形式分析[D];東北師范大學(xué);2012年

5 許曉倩;基于漢英對(duì)比的無(wú)標(biāo)記被動(dòng)句的多角度研究[D];沈陽(yáng)師范大學(xué);2012年

6 祁曉倩;對(duì)外漢語(yǔ)視角中的被動(dòng)句研究[D];廈門大學(xué);2008年

7 袁芳;現(xiàn)代漢語(yǔ)無(wú)標(biāo)記受事主語(yǔ)句釋析[D];四川師范大學(xué);2008年

8 許小星;基于標(biāo)注語(yǔ)料庫(kù)的現(xiàn)代漢語(yǔ)特殊句式語(yǔ)義分析[D];魯東大學(xué);2007年

9 洪爽;以多系動(dòng)詞V為核心構(gòu)成的“NP_1VNP_2”及其派生格式考察[D];東北師范大學(xué);2005年

10 楊眉;面向?qū)ν鉂h語(yǔ)的話題研究[D];華中科技大學(xué);2005年

本文編號(hào)：2887875