青春偶像劇的語言學(xué)研究
本文關(guān)鍵詞: 青春偶像劇 臺(tái)詞 語言特色 規(guī)范 出處:《安徽大學(xué)》2012年碩士論文 論文類型:學(xué)位論文
【摘要】:近年來,青春偶像劇作為一種新興的電視劇種,不論是在中國的大陸,還是在港臺(tái)地區(qū);不論在東亞的日韓,還是在位于大洋彼岸的歐美等國,都呈現(xiàn)出迅速發(fā)展的態(tài)勢。這些青春偶像劇中的語言也都比較新穎,且各具特色,每逢一劇熱播之后,網(wǎng)上也總會(huì)隨之誕生出一批又一批的經(jīng)典語錄。 青春偶像劇就是使用浪漫主義和現(xiàn)實(shí)主義相結(jié)合的藝術(shù)手法,以青春愛情故事為主線,演繹當(dāng)代世相人生,彰顯都市時(shí)尚生活,塑造青春偶像的劇目。 本文以語言學(xué)理論為指導(dǎo),從語音、詞句、修辭等方面對我國青春偶像劇的臺(tái)詞進(jìn)行較為系統(tǒng)、深入的考察,力圖反映青春偶像劇臺(tái)詞的語言特點(diǎn)。 本文主要分為以下幾個(gè)部分: 第一章辨析青春偶像劇的概念,分析青春偶像劇的來源和發(fā)展現(xiàn)狀,分別闡述了它與社會(huì)心理、現(xiàn)實(shí)生活以及大眾文化之間的關(guān)系,說明了青春偶像劇的研究背景以及本文研究的思路和方法。 第二章運(yùn)用語音學(xué)的知識,從押韻、諧音、摹聲幾個(gè)方面描述青春偶像劇臺(tái)詞在韻律方面所具有的和諧性的特點(diǎn)。 第三章從方言俚語、嘆詞、成語、慣用語、俗語和新詞新語的使用來描述青春偶像劇臺(tái)詞在詞句運(yùn)用方面具有文化性、地域性和時(shí)代性的特點(diǎn)。 第四章選取了比喻、比擬、排比、仿擬、反復(fù)和別解這幾個(gè)較有特色的辭格,分析它們在青春偶像劇臺(tái)詞中的使用以及表達(dá)的效果。 第五章探討了青春偶像劇在語言上存在的問題、產(chǎn)生的原因以及改正的方法。 最后一章是簡短的結(jié)語。 總之,本文深入研究青春偶像劇的臺(tái)詞,分析它們在語言運(yùn)用上的特點(diǎn),對提高我們的鑒賞能力、理解能力及欣賞水平有一定的幫助。
[Abstract]:In recent years, as a new kind of TV drama, the idol drama of youth is not only in the mainland of China, but also in the areas of Hong Kong and Taiwan, whether in East Asia, in Japan or Korea, or in countries such as Europe and America on the other side of the ocean. The languages of these idol plays are also relatively new and have their own characteristics. When a play is popular, there will always be a number of classic quotations on the Internet. The idol drama of youth is to use the artistic technique of the combination of romanticism and realism, take the youth love story as the main line, deduces the contemporary world phase life, manifests the urban fashion life, molds the youth idol the repertoire. Guided by linguistic theory, this paper makes a systematic and in-depth investigation on the lines of youth idol drama in China from the aspects of pronunciation, words and phrases, and tries to reflect the linguistic characteristics of the lines of youth idol drama. This paper is divided into the following parts:. The first chapter analyzes the concept of youth idol drama, analyzes the origin and development of youth idol drama, and expounds the relationship between it and social psychology, real life and mass culture, respectively. Explain the background of the study of youth idol drama and the ideas and methods of this study. The second chapter uses the knowledge of phonetics to describe the harmoniousness in rhyme, homophony and mimicry in the prosodic aspects of adolescent idol drama lines. The third chapter describes the cultural, regional and contemporary characteristics of the lines of youth idol drama from the use of dialect slang, interjections, idioms, idioms, idioms, idioms and neologisms. Chapter 4th selects the metaphor, analogy, comparison, imitation, repetition and interpretation of these more characteristic figures of speech, and analyzes their use in youth idol drama lines and the effect of expression. Chapter 5th discusses the language problems, causes and methods of correction of youth idol drama. The last chapter is a short conclusion. In a word, this paper deeply studies the lines of youth idol dramas and analyzes their characteristics in language application, which is helpful to improve our appreciation ability, understanding ability and appreciation level.
【學(xué)位授予單位】:安徽大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2012
【分類號】:I207.3;H15
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 曾勝;愉悅的焦慮——青春偶像劇的文化心理分析[J];浙江傳媒學(xué)院學(xué)報(bào);2005年01期
2 金震茅;;中國內(nèi)地青春偶像劇的現(xiàn)狀、特點(diǎn)及發(fā)展趨向[J];常熟理工學(xué)院學(xué)報(bào);2009年03期
3 郭如欣;我看《流星花園》——兼議青春偶像劇的價(jià)值取向[J];當(dāng)代電視;2002年05期
4 楊潤東;;一部干凈的奮斗史 一群干凈的男孩女孩——看電視劇《奮斗》有感[J];當(dāng)代電視;2008年10期
5 陳丹雯;;青春偶像劇的界定[J];當(dāng)代小說(下半月);2010年02期
6 丁紅;;青春偶像劇的大眾文化解讀[J];東南傳播;2009年09期
7 李軍;;青春偶像劇流行的原因探析[J];電影文學(xué);2009年04期
8 孫影;劉芳;;《我的青春誰做主》的隱喻語言研究[J];電影文學(xué);2009年19期
9 易曉莉;;青春偶像劇透視[J];電影評介;2009年05期
10 唐峰;;淺析內(nèi)地青春偶像劇的新探索——看《奮斗》、《我的青春誰做主》[J];電影評介;2010年04期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前3條
1 李芳;青春偶像劇的狂歡與迷茫[D];南昌大學(xué);2006年
2 周曉萍;論韓國青春偶像劇的藝術(shù)魅力[D];揚(yáng)州大學(xué);2007年
3 于淑娟;新歷史主義視閾中的國產(chǎn)青春偶像劇[D];蘭州大學(xué);2010年
,本文編號:1500341
本文鏈接:http://www.lk138.cn/wenyilunwen/hanyulw/1500341.html