<正>莫言在德語世界的文學(xué)接受歷程當(dāng)中,得到"文學(xué)性"肯定的一個(gè)關(guān)鍵性事件是2012年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。按照莫言德譯研究者崔濤濤的說法,最遲在2013年初德國漢澤爾出版社同譯者郝慕天(Martina Hasse)合作,在莫言獲獎(jiǎng)的第四個(gè)月發(fā)行了小說《蛙》德語版,莫言在德國文壇的身份認(rèn)同基本完成。然而,應(yīng)當(dāng)注意的是,《蛙》之所以能夠在德語批評(píng)界備受褒揚(yáng)并為作者"正名",除了有諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?wù)J可的前提,其關(guān)鍵性因素仍在于這本小說主題上對(duì)社會(huì)政治問題的關(guān)注和人性化道德倫理的文學(xué)融入。在這個(gè)意義上,

【文章頁數(shù)】：7 頁

【文章目錄】：
一、“中國拉伯雷”的民間世界
二、莫言作為“先鋒文學(xué)”作家的出場(chǎng)
三、“這就是世界文學(xué)”:爭(zhēng)議與辯護(hù)



本文編號(hào)：3958228