發(fā)布時間：2020-12-10 17:52

　　廣西當代作家群是中國當代文學中不可忽視的一支大軍。在我國七十余載的當代文學海外傳播中,廣西作家實現(xiàn)了從零到一、從一到多的崛起,呈現(xiàn)出欣欣向榮的發(fā)展面貌。但民族文化本身的多樣性和復雜性使得對外譯介活動在迎來發(fā)展契機的同時,也存在著諸多不足。本文基于數(shù)據(jù)統(tǒng)計等方法,展示廣西"三劍客"、林白等作家的作品對外譯介情況,并從中探究廣西當代文學海外傳播的契機與發(fā)展。 

【文章來源】：南方論刊. 2020年10期 第87-89+102頁

【文章頁數(shù)】：4 頁

【文章目錄】：
引言
一、 廣西當代作家作品對外譯介成果
    （一）廣西“三劍客”對外譯介情況
    （二）林白作品的對外譯介情況
    （三）其他譯介情況
二、廣西當代作家對外譯介的契機
    （一）漢學家的關(guān)注
    （二）借力“一帶一路”
    （三）文學作品影視化發(fā)展
三、廣西當代文學對外譯介的不足
結(jié)語


【參考文獻】：
期刊論文
[1]廣西文學百年回眸[J]. 黃偉林.  南方文壇. 2019(06)
[2]“一帶一路”視域下廣西小說的影視改編研究——以廣西文壇“三劍客”為中心[J]. 曾攀,廖雪霞.  獨秀論叢. 2019(01)
[3]當代少數(shù)民族文學對外譯介:成效與不足[J]. 魏清光,曾路.  西南民族大學學報(人文社科版). 2017(03)



本文編號：2909121