發(fā)布時間：2017-02-23 14:55

  本文關(guān)鍵詞：現(xiàn)代漢語拒絕言語行為的初步研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

《黑龍江大學(xué)》 2013年

對于韓國語拒絕言語行為的研究

許哲源  

【摘要】：本文以言語行為理論為基礎(chǔ)，采用問卷調(diào)查的方式對韓國語的拒絕言語行為進(jìn)行了考察分析。調(diào)查結(jié)果在文中被分為針對不同言語行為的拒絕、不同社會關(guān)系間的拒絕兩類進(jìn)行分析，力求通過對調(diào)查問卷了解說話雙方間的關(guān)系、親密程度、身份差異、性別等因素對于拒絕言語行為策略使用的影響。 本文首先從言語行為的概念入手，就言語行為理論的早期研究學(xué)者Austin, Searle, Gricean提出的言語行為定義進(jìn)行了概括。然后將韓國語的拒絕言語行為分為直接的拒絕行為和間接的拒絕行為。直接的拒絕言語行為是拒絕的人通過最簡潔的方式向?qū)Ψ奖磉_(dá)自己意圖的方式，間接言語行為通過多種拒絕策略達(dá)到間接拒絕的目的。這些拒絕策略之外還有其他的拒絕輔助行為可以讓雙方的對話氣氛更加緩和，，更加委婉地間接地體現(xiàn)出說話人的拒絕意圖。 為進(jìn)一步了解韓國語拒絕言語行為中拒絕策略的實際使用情況，本研究采用問卷調(diào)查的方式針對“邀請、建議、提供”三種言語行為的拒絕，和社會影響因素也會對拒絕策略的使用產(chǎn)生很大的影響，因此文中分別針對‘親疏關(guān)系、上下關(guān)系、性別差異’三方面展開分析。

【關(guān)鍵詞】：
【學(xué)位授予單位】：黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號】：H55
【目錄】：

下載全文 更多同類文獻(xiàn)

CAJ全文下載

(如何獲取全文？ 歡迎：購買知網(wǎng)充值卡、在線充值、在線咨詢)

CAJViewer閱讀器支持CAJ、PDF文件格式

【參考文獻(xiàn)】

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 謝龍新;文學(xué)敘事與言語行為[D];華中師范大學(xué);2011年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 楊杰;探析漢語拒絕言語行為中的性別差異現(xiàn)象[D];華中師范大學(xué);2011年

2 王曉旭;漢語拒絕言語行為的實現(xiàn)機制[D];吉林大學(xué);2006年

3 馮桂芹;“拒絕”事件的修辭性研究[D];山東大學(xué);2006年

4 顏曉春;拒絕言語行為及其策略分析[D];上海外國語大學(xué);2007年

5 馬曉菲;英漢拒絕言語行為對比研究[D];東北師范大學(xué);2007年

6 高小岸;現(xiàn)代漢語拒絕言語行為的初步研究[D];天津師范大學(xué);2010年

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 關(guān)英明;劉晶晶;;外國留學(xué)生漢語“婉拒”的習(xí)得情況[J];沈陽師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2013年03期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 羅黎麗;五周歲漢語兒童的言語交際研究[D];暨南大學(xué);2012年

2 王丹;語言意識與語言批評的演變[D];華中師范大學(xué);2012年

3 蘭曉霞;中國學(xué)習(xí)者韓國語“請求—拒絕”對話研究[D];上海外國語大學(xué);2013年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 楊杰;探析漢語拒絕言語行為中的性別差異現(xiàn)象[D];華中師范大學(xué);2011年

2 黎婷婷;中俄大學(xué)生拒絕言語行為策略研究[D];遼寧師范大學(xué);2011年

3 王曉潔;《紅樓夢》拒絕語研究[D];山東大學(xué);2011年

4 鄭梅;言語攻擊研究[D];吉林大學(xué);2007年

5 張春麗;爭吵行為的語用學(xué)分析[D];華中師范大學(xué);2009年

6 康林花;漢語抱怨言語行為研究[D];暨南大學(xué);2010年

7 高小岸;現(xiàn)代漢語拒絕言語行為的初步研究[D];天津師范大學(xué);2010年

8 楊雪;對外漢語教學(xué)中“拒絕”功能項目的教學(xué)研究[D];華中師范大學(xué);2012年

9 陳留洋;基于面子理論的親緣關(guān)系話語沖突研究[D];渤海大學(xué);2012年

10 李柯慧;漢語威脅型話語的言語行為研究[D];渤海大學(xué);2012年

【二級參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王揚;語用預(yù)設(shè)的特征及其認(rèn)知闡釋[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報;2004年02期

2 趙懷志;;拒絕言語行為及應(yīng)對策略[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年12期

3 東平;漢語中的拒絕[J];白城師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報;1999年02期

4 李瑋;漢、英拒絕言語行為表達(dá)方式之比較[J];北京科技大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2005年S1期

5 謝應(yīng)光;認(rèn)知語言學(xué)的語境觀[J];重慶師院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2003年03期

6 趙英玲,于秀成;言語行為研究走向——兼論言語事件研究方法[J];東北師大學(xué)報;2004年05期

7 顧曰國;John Searle的言語行為理論:評判與借鑒[J];國外語言學(xué);1994年03期

8 安美麗;;漢語口語中的重復(fù)話語模式和語用功能探討[J];當(dāng)代教育理論與實踐;2010年04期

9 王愛華,吳貴涼;英漢拒絕言語行為的社會語用研究[J];電子科技大學(xué)學(xué)報(社科版);2004年03期

10 孫旭東;同意與拒絕接受申請英文信函的結(jié)構(gòu)比較[J];大學(xué)英語;1999年06期

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 盧志芳;現(xiàn)代漢語中的假拒絕言語行為研究[D];廣西師范大學(xué);2003年

2 趙娟;“拒絕”言語行為的跨文化語用策略研究[D];西南交通大學(xué);2004年

3 王曉旭;漢語拒絕言語行為的實現(xiàn)機制[D];吉林大學(xué);2006年

4 徐曉燕;中美直接言語交際行為的跨文化對比分析[D];南京師范大學(xué);2006年

5 馮桂芹;“拒絕”事件的修辭性研究[D];山東大學(xué);2006年

6 顏曉春;拒絕言語行為及其策略分析[D];上海外國語大學(xué);2007年

7 饒光炯;漢語拒絕的語用策略和權(quán)利關(guān)系研究[D];西南交通大學(xué);2009年

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 朱躍,李家玉;中英商業(yè)購物中“拒絕”言語行為對比研究[J];外語教學(xué);2004年01期

2 傅佳;;中英文恭維回應(yīng)語執(zhí)行策略的對比分析[J];咸寧學(xué)院學(xué)報;2008年04期

3 李瓊;;中美英語拒絕語策略手段對比調(diào)查[J];外語教育;2004年00期

4 王燕;;漢語間接拒絕言語行為實施原因變項探析[J];聊城大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2007年02期

5 岳好平,張玉上;宣告類言語行為作用下的語用原則[J];湖南商學(xué)院學(xué)報;2002年03期

6 朱瑩瑩;張紅霞;;漢英直接抱怨語的語用能力的分析[J];齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2010年06期

7 侯慧芳;李雪梅;;中美大學(xué)生道歉策略的對比研究及對英語教學(xué)的啟示[J];大眾文藝;2011年01期

8 周丹;;不禮貌言語行為研究綜述[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報;2011年08期

9 瞧秀梅;王海芬;;言語與情緒[J];時代文學(xué)(下半月);2011年07期

10 楊振國;;從言語行為的身份意識談普通話的推廣[J];鹽城師范學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);1987年04期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 林大津;;論言語行為“得體性”探討中的概念混亂[A];福建省外國語文學(xué)會2002年會論文集[C];2002年

2 唐炎;龔堅;郭禮;張新;;基于言語行為的體育教師課堂角色的實證研究[A];第八屆全國體育科學(xué)大會論文摘要匯編（一）[C];2007年

3 胡友信;;“THANK YOU”用語的言語行為與作用[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國語學(xué)會第十次學(xué)術(shù)年會論文集[C];1996年

4 胡范鑄;;中國新聞言語行為構(gòu)成性規(guī)則的演繹分析[A];第四屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年

5 趙永青;孫鑫;王琴;;“CCTV杯”英語演講中提問前過渡語使用的研究[A];全球化中的英語演講：挑戰(zhàn)與創(chuàng)新——首屆全國英語演講教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2007年

6 聶桂蘭;;標(biāo)語口號在鄉(xiāng)村——江西吉安鄉(xiāng)村戶外標(biāo)語口號的田野調(diào)查[A];江西省語言學(xué)會2004年年會論文集[C];2004年

7 陳俊;張積家;張艷輝;;教師管教言語行為語效的比較研究[A];第十一屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)會議論文摘要集[C];2007年

8 胡范鑄;;中國新聞?wù)Z言研究范式的若干思考[A];第三屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年

9 項成東;;元交際條件句的語用認(rèn)知研究[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年

10 陳潔;畢玉德;李琳;;現(xiàn)代韓國語“控制”類動詞下位語義分類研究[A];第五屆全國青年計算語言學(xué)研討會論文集[C];2010年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張國功 百花洲文藝出版社;[N];中國社會科學(xué)報;2010年

2 記者 王超;[N];吉林日報;2008年

3 記者 程興林;[N];中國勞動保障報;2010年

4 世界圖書出版公司北京公司 陳潔;[N];中國新聞出版報;2011年

5 ;[N];光明日報;2001年

6 張翠俠;[N];中國圖書商報;2007年

7 文冀;[N];中國圖書商報;2007年

8 張春發(fā);[N];消費日報;2007年

9 [日]大西廣;[N];中國社會科學(xué)院報;2009年

10 記者 王法權(quán);[N];延邊日報;2007年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 文兵;漢英維護(hù)言語行為[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 樊小玲;漢語指令言語行為研究[D];華東師范大學(xué);2011年

3 呂晶晶;合意性原則與刑事庭審轉(zhuǎn)述行為分析[D];華東師范大學(xué);2013年

4 蘭曉霞;中國學(xué)習(xí)者韓國語“請求—拒絕”對話研究[D];上海外國語大學(xué);2013年

5 梁曉玲;現(xiàn)代漢語引發(fā)句研究[D];黑龍江大學(xué);2011年

6 于秀成;漢語中非真誠性邀請行為語用研究[D];東北師范大學(xué);2011年

7 金立;合作與會話——合作原則及其應(yīng)用研究[D];浙江大學(xué);2005年

8 趙明煒;會話的交互言語行為模式[D];上海外國語大學(xué);2004年

9 王勝利;基于語料庫的當(dāng)代漢語劇本中作為面子威脅行為的請求拒絕策略研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

10 趙微;指令行為與漢語祈使句研究[D];復(fù)旦大學(xué);2005年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉偉萍;禮貌拒絕策略對比研究[D];吉林大學(xué);2004年

2 胡巍葳;俄語祝愿言語行為研究[D];黑龍江大學(xué);2003年

3 王麗梅;俄語疑問句的語用研究[D];黑龍江大學(xué);2002年

4 葉慧;漢語虛假言語行為語用研究[D];廣西師范大學(xué);2003年

5 劉君紅;中美電影中的恭維言語行為跨文化比較研究[D];華中科技大學(xué);2004年

6 郭晉媛;漢語教學(xué)語境下不贊同言語行為的語用學(xué)分析[D];山西大學(xué);2004年

7 凌來芳;[D];安徽大學(xué);2004年

8 程進(jìn)軍;贊揚言語行為的跨文化研究：培養(yǎng)外語學(xué)習(xí)中的交際能力[D];南京師范大學(xué);2004年

9 孫亞琳;從拒絕言語行為反觀外語學(xué)習(xí)對學(xué)習(xí)者文化身份的影響[D];華中師范大學(xué);2011年

10 董臻;中美文化差異之言語行為比較——“承諾”的文化差異[D];大連海事大學(xué);2003年

  本文關(guān)鍵詞：現(xiàn)代漢語拒絕言語行為的初步研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：244944