古代修辭派與訓詁派虛詞詞典釋詞方法研究
本文選題:修辭派 切入點:訓詁派 出處:《辭書研究》2011年06期
【摘要】:我國對虛詞的研究由來已久,元代出現(xiàn)了第一部研究漢語虛詞的專著《助語辭》,清代的虛詞研究更是達到高峰,先后出現(xiàn)了《虛字說》《助字辨略》《經(jīng)傳釋詞》等有影響的虛詞著作。文章通過對比分析《助語辭》和《虛字說》,總結出修辭派的釋詞特點,并將其與訓詁派代表作《經(jīng)傳釋詞》對比,探索訓詁派的釋詞特點,并由此總結出兩大虛詞研究派別在釋詞方式上的主要差異,為多角度、多層次研究漢語虛詞提供一定的借鑒,同時也從歷史經(jīng)驗繼承的角度為漢語虛詞詞典的編纂提供借鑒。
[Abstract]:The study of function words in China has a long history. The first monographs on Chinese function words appeared in Yuan Dynasty, and the study of function words in Qing Dynasty reached its peak. There have been some influential works on function words, such as "the Theory of empty words" and "the differentiation of Chinese characters" and "the interpretation of Classical texts". This paper summarizes the characteristics of the rhetorical school's explanation of words by comparing and analyzing the "auxiliary words" and "the theory of empty words". By comparing it with the representative works of Exegetical School, this paper explores the characteristics of the explanation of the exegesis school, and sums up the main differences between the two major functional word research schools in the way of interpreting words, which are from many angles. The multi-level study of Chinese function words provides some reference for the compilation of Chinese function words dictionary from the perspective of historical experience inheritance.
【作者單位】: 蘇州大學文學院;
【基金】:國家社科基金項目“漢語辭書理論史研究”(08BYY046) 國家語委項目“百年漢語語文詞典研究史略”(YB115-34)資助
【分類號】:H15;H164
【參考文獻】
相關期刊論文 前2條
1 袁海林;論王引之《經(jīng)傳釋詞》的虛詞研究方法[J];大同職業(yè)技術學院學報;1998年03期
2 郭錫良;;古漢語虛詞研究評議[J];語言科學;2003年01期
【共引文獻】
相關期刊論文 前10條
1 張德讓,龍云平;主語顯著和話題顯著——評《簡·愛》的兩個中譯本[J];安徽師范大學學報(人文社會科學版);2001年03期
2 汪虹;;語用移情、跨文化交際及其對外語教學的啟示[J];重慶職業(yè)技術學院學報;2006年01期
3 金春梅;“但”字小議[J];東方論壇;2005年03期
4 袁海林;論王引之《經(jīng)傳釋詞》的虛詞研究方法[J];大同職業(yè)技術學院學報;1998年03期
5 黃珊;《荀子》“刑錯而不用”考釋[J];古漢語研究;2000年03期
6 王建軍;《馬氏文通》之前的清代虛詞研究[J];古漢語研究;2001年01期
7 葛佳才;漢代典籍中副詞刊訂校注例[J];古漢語研究;2005年03期
8 季永興;古漢語死字活字考察[J];桂林市教育學院學報;2001年01期
9 李軍;談傳統(tǒng)思維對漢語修辭的影響[J];廣州師院學報;1997年01期
10 馬正平;賦形·路徑·策略·文本——人類廣義寫作思維的基本原理[J];哈爾濱學院學報;2002年03期
相關會議論文 前1條
1 張思潔;;形合與意合的哲學思辨[A];中國辭書學會雙語詞典專業(yè)委員會第四屆年會暨學術研討會論文集[C];2001年
相關博士學位論文 前10條
1 張小艷;敦煌書儀語言研究[D];浙江大學;2004年
2 王建莉;《爾雅》同義詞考論[D];浙江大學;2005年
3 葉貴良;敦煌道經(jīng)詞匯研究[D];浙江大學;2005年
4 魏薇;小學閱讀教學的生活體驗研究[D];山東師范大學;2006年
5 郭富強;意合形合的漢英對比研究[D];華東師范大學;2006年
6 王霜梅;漢語定中結構的認知隱喻研究[D];首都師范大學;2006年
7 莊岳;數(shù)典寧須述古則,,行時偶以志今游[D];天津大學;2006年
8 魏治勛;禁止性法規(guī)范的概念[D];山東大學;2007年
9 程艷梅;《讀書雜志》專題研究[D];南京師范大學;2007年
10 連曉霞;《金光大道》:政治意識形態(tài)規(guī)約下的文學話語[D];福建師范大學;2007年
相關碩士學位論文 前10條
1 郭靈云;古漢語虛詞研究史[D];內(nèi)蒙古師范大學;2003年
2 陳發(fā)明;語文學科性質(zhì)的演繹與漢語文教育的構建[D];廣西師范大學;2001年
3 孟祥英;語感教學的理論建構與實踐探索[D];山東師范大學;2003年
4 宋彩霞;《經(jīng)傳釋詞》研究[D];內(nèi)蒙古師范大學;2003年
5 張清明;漢英重復、替代與省略對比以及翻譯[D];湖南師范大學;2002年
6 黃麗君;感悟式閱讀教學的思考與嘗試[D];山東師范大學;2003年
7 馮旭洋;語文學科性質(zhì)觀、語文教學目的觀的發(fā)展百年[D];廣西師范大學;2003年
8 劉雙;語文研究性學習初探[D];廣西師范大學;2003年
9 劉旭;虛不失其重——論古漢語虛詞的英譯[D];武漢理工大學;2004年
10 沙歐;語境與非預設性語文閱讀教學[D];四川師范大學;2004年
【二級參考文獻】
相關期刊論文 前1條
1 郭錫良;先秦語氣詞新探(一)[J];古漢語研究;1988年01期
【相似文獻】
相關期刊論文 前10條
1 劉虹;論韓愈、柳宗元的修辭觀[J];錦州師范學院學報(哲學社會科學版);1996年03期
2 ;[J];;年期
3 ;[J];;年期
4 ;[J];;年期
5 ;[J];;年期
6 ;[J];;年期
7 ;[J];;年期
8 ;[J];;年期
9 ;[J];;年期
10 ;[J];;年期
本文編號:1664185
本文鏈接:http://www.lk138.cn/wenyilunwen/hanyulw/1664185.html