發(fā)布時(shí)間：2024-09-17 15:21

　　 1700年,蘇格蘭詹姆士·坎寧安作為東印度公司商船"伊頓號(hào)"的醫(yī)生來(lái)到中國(guó)舟山。在舟山期間,坎寧安寫了兩封書信到倫敦,書信的節(jié)選部分刊登在《哲學(xué)匯刊》。本文對(duì)坎寧安的生平事跡,以及書信中記載的18世紀(jì)初舟山對(duì)外貿(mào)易、社會(huì)面貌以及物產(chǎn)、種植業(yè)、農(nóng)業(yè)、制鹽業(yè)等情況進(jìn)行了梳理與分析�？矊幇驳臅�信具有極其重要的文本價(jià)值。首先,他的書信以田野調(diào)查的方式豐富、或印證、或闡釋或指正了如安文思、衛(wèi)匡國(guó)、洪若翰以及李明等傳教士、漢學(xué)家關(guān)于中國(guó)的文獻(xiàn),并提出了一些新的對(duì)中國(guó)的認(rèn)識(shí);其次,坎寧安的書信也印證了清初舟山的本土歷史、舟山在中英早期商貿(mào)中的地位以及舟山地名在英語(yǔ)文獻(xiàn)中的出現(xiàn)�？矊幇驳臅�信是最早出現(xiàn)舟山的拼寫"Chusan"的英語(yǔ)文獻(xiàn)之一。另外,坎寧安的書信對(duì)舟山地理位置的描述或許能給中西早期貿(mào)易港口Liampo的考實(shí)帶來(lái)啟迪。

【文章頁(yè)數(shù)】：9 頁(yè)


本文編號(hào)：4005645