關(guān)于日語中請求表現(xiàn)的研究
發(fā)布時間:2018-04-16 21:23
本文選題:職場的請求表現(xiàn) + 基本句型; 參考:《遼寧師范大學》2008年碩士論文
【摘要】: 日語中請求表現(xiàn)是日常生活一種不可或缺的表現(xiàn)。迄今為止,學術(shù)界已分別從談話構(gòu)造、對照研究、語用論角度等不同的視點對日語的請求表現(xiàn)進行了研究。但是,在眾多研究中幾乎沒有關(guān)于職場請求表現(xiàn)方面的研究。為了使職場中的請求表現(xiàn)清晰化,本文以企業(yè)小說中的會話表現(xiàn)為語言資料,對職場中的請求場面進行了考察。 本文主要由四部分構(gòu)成:第1章,在對有關(guān)日語請求表現(xiàn)的先行研究進行考察的基礎(chǔ)上,明確了本文的研究目的和研究方法。第2章,通過大量的例句對職場中的請求表現(xiàn)進行了考察。本章首先把從企業(yè)小說中抽出的請求表現(xiàn)的全部例子劃分為:①遂行文型、②疑UO文型、③榅望文型、④命令文型、⑤條件文型5大種類。在此基礎(chǔ)之上判明了在職場的請求表現(xiàn)中命令句型和疑UO句型有多用的傾向。其次,本文以多用于命令句型中的“~てください”、“~てくれ”為對象,從公私關(guān)系的對立和上下關(guān)系的角度進行了考察。最后,從內(nèi)外關(guān)系,上下關(guān)系的角度對直接請求表現(xiàn)和間接請求表現(xiàn)進行了考察。第3章,通過“上對下的請求”、“下對上的請求”、“對職場外部的請求”這3個場面分析了職場中的請求表現(xiàn)的談話構(gòu)造。本章引用了“j_能的な要素”這一概念,把請求的談話分為“切り出し”、“用件,
本文編號:1760636
本文鏈接:http://www.lk138.cn/waiyulunwen/lxszy/1760636.html
最近更新
教材專著