大學(xué)日語教學(xué)中的外來語研究
本文關(guān)鍵詞:大學(xué)日語教學(xué)中的外來語研究
【摘要】:日語中存在大量的外來語,了解和掌握外來語對于學(xué)好日語有著重要的意義。本文試圖對外來語進(jìn)行闡述和分析,從而為日語學(xué)習(xí)者提供借鑒。
【作者單位】: 南通大學(xué)外國語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 日語 外來語
【基金】:南通大學(xué)人文社科處課題“日語中的外來語現(xiàn)象研究”的成果,批準(zhǔn)文號11W32
【分類號】:H36
【正文快照】: 在大學(xué)日語教學(xué)中,外來語是一個很重要的部分。眾所周知,日語中存在著大量的外來語詞匯,而且呈逐年增加的趨勢,這給學(xué)習(xí)日語的人帶來很大的困擾。外來語多用片假名表示,在記憶和使用上都增加了難度。在大學(xué)日語教學(xué)中,使學(xué)生有效地掌握和使用外來語詞匯,可以事半功倍,對日語的
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 易阿丹;;日語外來語及其教學(xué)對策分析[J];湖南財經(jīng)高等?茖W(xué)校學(xué)報;2009年04期
2 王妍花;郭才佳;;日語外來語的增加原因[J];內(nèi)江科技;2010年02期
3 姜揚;;日語中的外來語現(xiàn)象[J];青年文學(xué)家;2012年20期
【共引文獻(xiàn)】
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 姜揚;關(guān)于日語中的外來語研究[D];大連海事大學(xué);2011年
【二級參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前6條
1 奚欣華;外來語與日本社會的進(jìn)步[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);1999年05期
2 劉艷;談日語教學(xué)中的外來語教學(xué)問題[J];長春師范學(xué)院學(xué)報;2004年06期
3 劉喜萍;;外來語對日語及日本文化的效應(yīng)分析[J];湖北成人教育學(xué)院學(xué)報;2008年02期
4 易阿丹;;關(guān)于高校二外日語教學(xué)的思考[J];湖南財經(jīng)高等?茖W(xué)校學(xué)報;2006年06期
5 張?zhí)K蕓;從日語外來語的泛濫談?wù)Z言的變化與消亡[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2001年04期
6 申秀逸;;日語外來語的來源與作用[J];燕山大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2006年01期
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 張婭萍;;淺談片假名的“魅力”和“市場”[J];青年文學(xué)家;2009年05期
2 柳嫵;;日語中外來語的盛行[J];日本學(xué)論壇;1990年02期
3 修德建;關(guān)于中日兩國語言吸收外來詞的對比研究─—以現(xiàn)代漢語和現(xiàn)代日語為主[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;1995年01期
4 裘禾敏;試論英語對日語的影響——析源自英語的外來語[J];山西師大學(xué)報(社會科學(xué)版);2004年04期
5 李潔;日語外來語教育中的問題及其對策[J];淮海工學(xué)院學(xué)報;2000年S2期
6 李鐘善,張研;日本人的語言表達(dá)與傳統(tǒng)文化的關(guān)系[J];長春師范學(xué)院學(xué)報;2004年03期
7 高曉華;外來語的概述(八)[J];日語知識;1999年02期
8 張婷;;日語外來語與日語語言文化特點[J];遼寧科技大學(xué)學(xué)報;2010年06期
9 楊永娟;日語外來語源流初探[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報;2004年06期
10 林娟娟;試論日語外來語的本土化[J];廈門大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1997年03期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 金玉順;;淺談日語語句的表達(dá)特色[A];語言與文化研究(第六輯)[C];2010年
2 孫靜霞;;淺議日語單詞之詞性標(biāo)注——《新編日語1(修訂本)》的詞性標(biāo)注[A];語言與文化研究(第九輯)[C];2011年
3 黃水看;;漫談泉州外來語[A];華東地區(qū)第6屆(泉州)翻譯研討會文集[C];2001年
4 黃訓(xùn)經(jīng);;評90年代的俄語外來詞詞典[A];第二屆全國雙語詞典學(xué)術(shù)研討會暨福建省辭書學(xué)會第九屆年會論文集[C];1996年
5 王英姿;;漢語外來語的反漢化表現(xiàn)[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年
6 徐向東;;淺析日語聽力教學(xué)[A];對外貿(mào)易外語系科研論文集(第一期)[C];1992年
7 陳晶;;從文化角度淺談英語外來語的漢譯[A];福建省外國語文學(xué)會2008年年會論文集[C];2008年
8 周長楫;;從馬來語吸收閩南話作外來語的音譯痕跡考證新馬移民史的一個問題[A];論閩南文化:第三屆閩南文化學(xué)術(shù)研討會論文集(上)[C];2005年
9 余丹陽;;關(guān)于非日語學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)情況的調(diào)查報告[A];語言與文化研究(第二輯)[C];2008年
10 高永磊;張桂平;季鐸;國憲宇;蔡東風(fēng);;基于雙向融合的日語外來語翻譯技術(shù)的研究[A];中國計算機語言學(xué)研究前沿進(jìn)展(2007-2009)[C];2009年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 記者 韓慶s,
本文編號:1124017
本文鏈接:http://lk138.cn/waiyulunwen/lxszy/1124017.html