本文關(guān)鍵詞：簡析日語片假名表記的現(xiàn)狀

  更多相關(guān)文章： 片假名 片假名表記 詞形 表達(dá)效果

【摘要】：在現(xiàn)代日語表記體系中,除了現(xiàn)今使用的規(guī)范表記法外,還出現(xiàn)了用片假名表記一部分平假名和漢字詞語的趨勢。這種片假名表記給耳語的表達(dá)帶來了一種新的效果。本文對日本近年來書刊雜志和廣告中經(jīng)常出現(xiàn)的、超越規(guī)范表記法的片假名表記的現(xiàn)狀及其表達(dá)效果作了分析探討。
【作者單位】： 浙江工業(yè)大學(xué)
【關(guān)鍵詞】： 片假名 片假名表記 詞形 表達(dá)效果
【分類號】：H36
【正文快照】： 1.引言 現(xiàn)代日語的表記體系復(fù)雜多樣,有平假名、片假 名、漢字和羅馬字等文字種類。一個(gè)詞語用其中的 哪一種文字書寫具有很重要的意義,而且對語言的 表達(dá)效果也會(huì)產(chǎn)生較大的影響。文字的選擇在某種 程度上取決于書寫者,因此,在表記上由于表記主 體、表記對象、表記手段等等

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 夏菊芬;簡析日語片假名表記的現(xiàn)狀[J];外語研究;2005年04期

，

本文編號：1103801