論文以?shī)W哲果夫與什維多娃編撰的《Толковыйсловарьрусскогоязыка》(以下簡(jiǎn)稱СОШ)中帶后綴-тель的表人名詞為研究載體,歸納出了帶后綴-тель的表人名詞的釋義方法,同時(shí)也總結(jié)并建構(gòu)了該類名詞的釋義模式。根據(jù)建構(gòu)的釋義模式和提取的釋義元語(yǔ)言,為了增強(qiáng)釋義體系的系統(tǒng)性,使釋義整齊劃一,筆者對(duì)該部《俄語(yǔ)詳解詞典》釋義提出了兩點(diǎn)思考:一是使用統(tǒng)一的釋義模式,二是使用統(tǒng)一的釋義元語(yǔ)言。最后,本文的落腳點(diǎn)放在帶后綴-тель的表人名詞的研究對(duì)俄語(yǔ)教學(xué)的啟發(fā)上。此外,還試想編纂兩種教學(xué)小詞典,使學(xué)生對(duì)帶后綴-тель的表人名詞有更深刻的認(rèn)識(shí),進(jìn)而在學(xué)習(xí)詞匯時(shí)能掌握技巧,從而達(dá)到事半功倍的效果。全文由七個(gè)部分構(gòu)成,包括四章、結(jié)論、參考文獻(xiàn)和附錄部分:第一章是緒論部分,對(duì)帶后綴-тель的表人名詞及其相關(guān)研究的國(guó)內(nèi)外研究現(xiàn)狀進(jìn)行分類綜述,提出本文的研究目的和意義、研究方法及創(chuàng)新之處。第二章為“СОШ中帶后綴-тель的條目釋義”,主要從釋義方法和釋義模式兩個(gè)方面進(jìn)行討論。作者分析了СОШ中帶后綴-тель的條目釋義方法并建構(gòu)了釋義模式,進(jìn)而對(duì)釋義模式提出了改進(jìn)方案,以期對(duì)詞典...

【文章頁(yè)數(shù)】：61 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
中文摘要
摘要
第一章 緒論
    一、研究對(duì)象及目的
    二、國(guó)內(nèi)外研究現(xiàn)狀
        （一）國(guó)內(nèi)研究現(xiàn)狀
        （二）國(guó)外研究現(xiàn)狀
    三、選題意義
        （一）《俄語(yǔ)詳解詞典》的研究?jī)r(jià)值
        （二）詞典釋義的系統(tǒng)描寫取向
    四、研究意義
    五、研究方法
        （一）文獻(xiàn)研究法
        （二）定量分析法
        （三）定性分析法
    六、創(chuàng)新之處
        （一）研究對(duì)象的創(chuàng)新
        （二）研究成果的創(chuàng)新
    本章小結(jié)
    注釋
第二章 《俄語(yǔ)詳解詞典》中帶后綴-тель 表人條目的釋義
    一、《俄語(yǔ)詳解詞典》中帶后綴-тель 表人條目的釋義方法
        （一）替代法
        （二）說明描寫法
    二、綜觀詞典中名詞釋義模式的研究
    三、名詞釋義模式建構(gòu)的系統(tǒng)性原則
    四、《俄語(yǔ)詳解詞典》中帶后綴-тель 的條目釋義模式
    五、對(duì)釋義模式提出的修改意見
    本章小結(jié)
    注釋
第三章 《俄語(yǔ)詳解詞典》中帶后綴-тель 表人條目釋義元語(yǔ)言分析
    一、元語(yǔ)言的基本概念含義
    二、詞典釋義的元語(yǔ)言研究
    三、《俄語(yǔ)詳解詞典》中帶后綴-тель 的表人條目釋義元語(yǔ)言單位
    四、對(duì)釋義元語(yǔ)言提出的修改意見
    本章小結(jié)
    注釋
第四章 帶后綴-тель 的名詞與俄語(yǔ)教學(xué)
    一、帶后綴-тель 的名詞研究與俄語(yǔ)名詞詞匯教學(xué)
        （一）俄語(yǔ)名詞詞匯的系統(tǒng)性教學(xué)
        （二）基于類推機(jī)制建構(gòu)名詞詞匯知識(shí)網(wǎng)絡(luò)
    二、編撰教學(xué)小詞典
        （一）編撰倒排詞典
        （二）編撰類義詞典
    本章小結(jié)
    注釋
結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
攻讀碩士學(xué)位期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文
致謝
附錄



本文編號(hào)：4054490