語素意識(shí)在外國學(xué)生漢語閱讀理解中的作用
本文選題:語素意識(shí) 切入點(diǎn):詞匯知識(shí) 出處:《華文教學(xué)與研究》2017年01期 論文類型:期刊論文
【摘要】:探討了語素意識(shí)、詞匯知識(shí)和句法知識(shí)在外國學(xué)生漢語閱讀理解中的相對貢獻(xiàn)。結(jié)果表明:漢語語素意識(shí)不僅對一語學(xué)習(xí)者的閱讀理解是重要的,對漢語二語學(xué)習(xí)者同樣是重要的。其對閱讀理解的貢獻(xiàn)雖然不及詞匯知識(shí),但卻獨(dú)立于詞匯知識(shí)。詞匯知識(shí)、句法知識(shí)和語素意識(shí)在不同水平學(xué)生的閱讀理解中的作用相對穩(wěn)定。本研究為理解語素意識(shí)和閱讀理解的關(guān)系增添了二語閱讀的新證據(jù),并使語素意識(shí)發(fā)生作用的范圍從拼音文字延伸到表意文字。
[Abstract]:This paper discusses the relative contribution of morpheme awareness, lexical knowledge and syntactic knowledge to the Chinese reading comprehension of foreign students. The results show that Chinese morpheme awareness is not only important to the reading comprehension of L2 learners. It is also important for Chinese L2 learners. Although their contribution to reading comprehension is not as good as lexical knowledge, it is independent of lexical knowledge. Syntactic knowledge and morpheme consciousness play a relatively stable role in reading comprehension of students at different levels. The scope of morpheme consciousness is extended from phonetic characters to ideographic characters.
【作者單位】: 北京外國語大學(xué)中文學(xué)院;
【基金】:北京外國語大學(xué)基本科研業(yè)務(wù)費(fèi)資助
【分類號(hào)】:H195.3
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前9條
1 吳思娜;;詞匯、句法和元認(rèn)知策略對日本學(xué)生漢語閱讀理解的影響[J];語言教學(xué)與研究;2016年02期
2 張琦;江新;;中級(jí)和高級(jí)漢語學(xué)習(xí)者語素意識(shí)與閱讀關(guān)系的研究[J];華文教學(xué)與研究;2015年03期
3 葉青青;耿耀國;;漢語兒童同音語素識(shí)別能力與詞匯量、閱讀理解的關(guān)系[J];語言文字應(yīng)用;2013年02期
4 常云;;語素意識(shí)對留學(xué)生漢語閱讀的作用研究[J];內(nèi)蒙古師范大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版);2011年07期
5 郝美玲;張偉;;語素意識(shí)在留學(xué)生漢字學(xué)習(xí)中的作用[J];漢語學(xué)習(xí);2006年01期
6 張和生;;外國學(xué)生漢語詞匯學(xué)習(xí)狀況計(jì)量研究[J];世界漢語教學(xué);2006年01期
7 吳思娜,舒華,劉艷茹;語素意識(shí)在兒童漢語閱讀中的作用[J];心理與行為研究;2005年01期
8 趙清永;從語法研究的三個(gè)平面看外國留學(xué)生的誤句[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1994年06期
9 尹斌庸;;漢語語素的定量研究[J];中國語文;1984年05期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條
1 陳萍;漢語語素義對留學(xué)生詞義獲得的影響研究[D];暨南大學(xué);2005年
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 范曉玲;王s,
本文編號(hào):1608374
本文鏈接:http://lk138.cn/wenyilunwen/yuyanyishu/1608374.html