本文選題：坦普爾　切入點(diǎn)：造園藝術(shù)　出處：《文藝研究》2017年11期 　論文類(lèi)型：期刊論文

【摘要】：英國(guó)坦普爾爵士在1685年所寫(xiě)的《論伊壁鳩魯?shù)幕▓@;或關(guān)于造園的藝術(shù)》一文中首次提到中國(guó)造園藝術(shù)中的"Sharawadgi"美學(xué)原則。進(jìn)入20世紀(jì),中外學(xué)者分別考證了該詞的中文和日文淵源。本文在全面檢閱前輩學(xué)者研究基礎(chǔ)之上,認(rèn)為"Sharawadgi"一詞可能是中文的"灑落"與"位置"的合成。本文同時(shí)也指出,對(duì)該詞的詞源學(xué)考證不應(yīng)該流于為考證而考證,而應(yīng)該把目光聚焦于"Sharawadgi"美學(xué)所蘊(yùn)含的重大文化學(xué)意義,即歐洲浪漫主義運(yùn)動(dòng)興起背后東方藝術(shù)思想的影響。
[Abstract]:The "Sharawadgi" aesthetic principle of Chinese gardening was first mentioned in Sir Temple's "on the Garden of Epicurus; or the Art of Gardening" in 1685. In 20th century, Chinese and foreign scholars have examined the origin of the word in Chinese and Japanese respectively. On the basis of a comprehensive review of the previous generation of scholars, this paper holds that the word "Sharawadgi" may be a combination of "Splash" and "position" in Chinese. At the same time, this paper also points out that. The etymological textual research of the word should not be focused on the textual research for the sake of textual research, but on the significance of culture contained in the aesthetics of "Sharawadgi", that is, the influence of the oriental artistic thought behind the rise of the European Romantic Movement.
【作者單位】： 四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)學(xué)院;
【分類(lèi)號(hào)】：H039;TU986

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王玨;都柏林坦普爾沙洲改造,愛(ài)爾蘭[J];世界建筑;2001年06期

2 高志勤;;奇石在造園藝術(shù)中的地位與作用[J];園林;2006年09期

3 陳口丹;;中國(guó)造園藝術(shù)在歐洲的影響[J];現(xiàn)代農(nóng)業(yè)科技;2007年19期

4 陸靜;;我國(guó)造園藝術(shù)特點(diǎn)探討[J];現(xiàn)代商貿(mào)工業(yè);2009年19期

5 孫博文;張揚(yáng);周小儒;;淺談中國(guó)造園藝術(shù)衍生的文學(xué)價(jià)值[J];大眾文藝;2012年23期

6 林靜;;枯山水庭園的造園藝術(shù)與現(xiàn)代演繹[J];云南藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2013年01期

7 林靜;;枯山水造園藝術(shù)在現(xiàn)代城市景觀設(shè)計(jì)中的探索[J];作家;2013年08期

8 陸琦;嶺南造園藝術(shù)研究[J];新建筑;2003年02期

9 吳云;八公山公園造園藝術(shù)分析[J];安徽林業(yè);2004年05期

10 金旭明,陸眾志;造園藝術(shù)與“天人合一”觀[J];東方藝術(shù);2005年15期

相關(guān)會(huì)議論文 前7條

1 竇武;;英國(guó)的造園藝術(shù)[A];《圓明園》學(xué)刊第五期[C];1992年

2 婁玉林;;冰雪造園藝術(shù)[A];中國(guó)公園協(xié)會(huì)1999年論文集[C];1999年

3 汪坦;;譯《東南園墅》之附注[A];建筑史論文集（第11輯）[C];1999年

4 楊晨;;粉墻花影妙無(wú)窮[A];中國(guó)公園協(xié)會(huì)2010年論文集[C];2010年

5 孫明;;普希金、俄羅斯園林和中國(guó)[A];建筑歷史與理論第五輯[C];1993年

6 王雪;;景觀“美”——從留園的造園藝術(shù)看景觀設(shè)計(jì)和美學(xué)的融合[A];中國(guó)創(chuàng)意設(shè)計(jì)年鑒論文集2013[C];2014年

7 唐學(xué)山;;圓明園造園藝術(shù)[A];《圓明園》學(xué)刊第九期[C];2009年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前2條

1 梁穎 西安美術(shù)學(xué)院研究生;舊著新讀：《中國(guó)造園藝術(shù)在歐洲的影響》[N];美術(shù)報(bào);2014年

2 杉森;做園林行業(yè)的領(lǐng)跑者[N];中國(guó)建設(shè)報(bào);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前9條

1 郭彤;《紅樓夢(mèng)》中大觀園造園藝術(shù)探究[D];西安建筑科技大學(xué);2014年

2 王小童;日本造園藝術(shù)分析[D];揚(yáng)州大學(xué);2016年

3 劉海霞;中韓造園藝術(shù)比較研究[D];延邊大學(xué);2017年

4 羅丹荔;中日?qǐng)@林造園藝術(shù)比較[D];重慶大學(xué);2005年

5 王佳;可園造園藝術(shù)研究[D];蘇州大學(xué);2010年

6 黃燦;萃錦園造園藝術(shù)研究[D];北京林業(yè)大學(xué);2012年

7 李潔;晉祠的造園藝術(shù)研究[D];北京林業(yè)大學(xué);2013年

8 沈慧;揚(yáng)州何園造園藝術(shù)研究[D];揚(yáng)州大學(xué);2014年

9 楊欣;恭王府萃錦園造園藝術(shù)特色探析[D];河北工業(yè)大學(xué);2011年

，

本文編號(hào)：1608344