對外漢字意象教學的理論與實踐研究
本文選題:漢字意象 + 教學模型; 參考:《天津大學》2015年碩士論文
【摘要】:漢語教學近些年發(fā)展迅速,但漢字教學一直是漢語教學過程中的薄弱環(huán)節(jié)。漢字作為漢語言的基礎符號,對其掌握程度直接影響到漢語水平強弱。漢字教學未受應有重視、漢字難阻礙漢字的長遠發(fā)展。目前關于漢字教學的研究主要從教學理論與教學經驗等方面進行探究,而基于漢字自身獨特性進行方法研究的相對較少,缺乏實際驗證。在諸多關于漢字教學理論的研究中,測重點為漢字的結構分析、認知單位、漢字難學問題總結等,而對于漢字教學法的深入探究、細節(jié)分析及可行性研究等方面則薄弱。從漢字表意性的獨特點入手,歸納多種漢字教學法的優(yōu)缺點,構建對外漢字意象教學法,并通過網絡學習平臺的同步構建證實其可行性;趯ν鉂h字意象教學模型,利用Joomla設計實現(xiàn)了對外漢字意象教學平臺。主要先闡釋了漢字意象教學的獨特性,以此優(yōu)勢構建漢字意象語料庫,包括漢字新說、戲說語料庫,繼而根據(jù)HSK標準進行科學化分類,創(chuàng)建對外漢字意象教學模型,運用Joomla K2文章管理組件中的社會化標簽實現(xiàn)漢字的分級、漢字意象檢索及多級關聯(lián)功能,并且利用Joomla多種組件與插件的結合實現(xiàn)內容管理,權限制定等功能,使用戶可對漢字意象詞句或文章進行社會化評論、社區(qū)交流,構建一個有助于提高對外漢語教學效果的漢字意象學習平臺。最后通過網站的使用與課堂教學實踐得出對外漢字意象教學模型可以有效促進留學生對漢字的學習。
[Abstract]:Chinese teaching has developed rapidly in recent years, but Chinese character teaching has always been a weak link in the process of Chinese language teaching. As the basic symbol of Chinese language, the mastery of Chinese characters directly affects the level of Chinese. The teaching of Chinese characters has not received due attention, and it is difficult to hinder the long-term development of Chinese characters. At present, the research on Chinese character teaching is mainly from the teaching theory and teaching experience, but the method research based on Chinese characters' own uniqueness is relatively few, lack of practical verification. In many researches on the teaching theory of Chinese characters, the test focuses on the structural analysis of Chinese characters, cognitive units, summary of the problems of Chinese characters difficult to learn, and so on, but the further exploration of Chinese teaching method, the detailed analysis and the feasibility study are weak. Starting from the unique points of Chinese ideographic meaning, this paper sums up the advantages and disadvantages of various Chinese character teaching methods, constructs the external Chinese character image teaching method, and verifies its feasibility through the synchronous construction of the network learning platform. Based on the external Chinese character image teaching model, the external Chinese character image teaching platform is designed and implemented by Joomla. Firstly, it explains the uniqueness of Chinese character image teaching, and constructs the Chinese character image corpus, including the new Chinese characters, the juggling corpus, and then scientific classification according to the HSK standard to establish the foreign Chinese character image teaching model. Using the social label in Joomla K2 article management component to realize the functions of Chinese character classification, Chinese character image retrieval and multi-level correlation, and using Joomla multi-component and plug-in to realize the functions of content management, authority establishment, etc. Users can make social comments on Chinese characters images, words and sentences, and community-communication, and construct a learning platform of Chinese characters imagery which is helpful to improve the effect of teaching Chinese as a foreign language. Finally, through the use of websites and classroom teaching practice, it is concluded that the foreign Chinese character image teaching model can effectively promote foreign students to learn Chinese characters.
【學位授予單位】:天津大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2015
【分類號】:H195
【相似文獻】
相關期刊論文 前10條
1 陳建裕;;漢字特點及對漢字特點的評價說略[J];社科縱橫;2008年07期
2 許長安;漢字功過評說[J];廈門大學學報(哲學社會科學版);1985年S1期
3 彭澤潤 ,張曉勤;文字·字·漢字——對漢字的性質思考[J];零陵師專學報;1988年02期
4 王中原;;漢字部件數(shù)限[J];語文學習;1990年06期
5 吳鴻清;對漢字的再認識[J];廣播電視大學學報(哲學社會科學版);2000年04期
6 陳龍國;試論漢字的規(guī)范[J];井岡山師范學院學報;2001年04期
7 孟廣道;拼切表音漢字初探[J];昭通師范高等?茖W校學報;2001年02期
8 馮麗萍;非漢字背景留學生漢字形音識別的影響因素[J];漢字文化;2002年03期
9 潘德孚;論漢字拆分的系統(tǒng)性[J];漢字文化;2002年04期
10 柳燕梅;江新;;歐美學生漢字學習方法的實驗研究——回憶默寫法與重復抄寫法的比較[J];世界漢語教學;2003年01期
相關會議論文 前6條
1 李淑萍;;漢字部件暨詞匯教材制作之構想[A];全國“大學語文”課程教材與教法研討會論文集[C];2013年
2 王建勤;高立群;;歐美學生漢字形音意識發(fā)展的實驗研究[A];對外漢語教學的全方位探索——對外漢語研究學術討論會論文集[C];2004年
3 洪桂治;;淺談漢字教材與對外漢字教學[A];第二屆全國教育教材語言專題學術研討會論文集[C];2008年
4 劉榮;劉婭莉;;歐美中高級漢語學習者漢字學習與漢語水平的提高[A];第四屆全國語言文字應用學術研討會論文集[C];2005年
5 王道平;;關于兩個漢字部件規(guī)范的一點思考[A];中國中文信息學會漢字編碼專業(yè)委員會第九屆年會暨學術研討會論文集[C];2011年
6 金如集;;漢字的數(shù)字編碼輸入研究[A];中國中文信息學會漢字編碼專業(yè)委員會第九屆年會暨學術研討會論文集[C];2011年
相關重要報紙文章 前10條
1 季洪光;《土生說字》妙解漢字內涵外延[N];科技日報;2009年
2 本報記者 雷茂盛;讓電腦聽懂我們說話[N];中國改革報;2008年
3 杜永道;六十年來我國頒布多項漢字標準[N];語言文字周報;2009年
4 計亞萍;“手腦并用”在“集中識字”教學中的運用[N];語言文字周報;2009年
5 王禮成;小學生識字探究[N];黔西南日報;2008年
6 作者系北京語言文化大學漢語學院教師 賈穎;集中識字與母語講解[N];人民日報海外版;2001年
7 光明網記者 朱越 戰(zhàn)釗;“漢字熱”中熱議漢字文化傳承[N];光明日報;2013年
8 耿悅 饒星 忠一;曲萬波和他的“漢宇通”[N];科技日報;2008年
9 彭勇;《土生說字》全卷本系列叢書面世[N];中國信息報;2009年
10 記者 鮑研;電腦時代,漢字要如何“破繭而出”?[N];北京科技報;2012年
相關博士學位論文 前7條
1 劉翔;漢字生成系統(tǒng)構建探索[D];西南大學;2011年
2 張英俊;對越漢字教學法研究[D];華中師范大學;2008年
3 劉靖年;漢字結構研究[D];吉林大學;2011年
4 梁添才;基于認知機理的漢字智能造字研究[D];華南理工大學;2008年
5 時璇;構形與認知[D];中央美術學院;2012年
6 胡智慧;漢字智能工具中的書寫錯誤識別技術研究與應用[D];中國科學技術大學;2010年
7 盧建平;基于拓撲學和統(tǒng)計學的無字庫漢字智能造字研究[D];華南理工大學;2010年
相關碩士學位論文 前10條
1 肖海濤;試論“元”漢字及其教學[D];湖南師范大學;2009年
2 馬三思;老撾學生漢字學習難點探索[D];蘇州大學;2012年
3 謝慧蓉;初級對外漢字教材對比分析[D];四川師范大學;2012年
4 和平海(DREYLING ANNA);俄羅斯學生漢字偏誤調查報告[D];大連外國語大學;2013年
5 李萌萌;初級階段漢語綜合課教材漢字及其教學研究[D];河北大學;2015年
6 邸佩佩;鍵盤輸入背景下高中生漢字手寫教學策略研究[D];河北師范大學;2015年
7 梁英;渤海大學非洲籍留學生漢字教學方法研究[D];渤海大學;2015年
8 劉亞;歐美初級留學生漢字認知教學策略研究[D];四川師范大學;2015年
9 李雯潔;留學生漢字書寫偏誤與對外漢語教材漢字編排問題研究[D];四川師范大學;2015年
10 黃瑩潔;非漢字文化圈預科留學生漢字部件使用偏誤研究及教學對策[D];華中師范大學;2015年
,本文編號:2110762
本文鏈接:http://www.lk138.cn/wenyilunwen/yuyanxuelw/2110762.html