【摘要】：.文學(xué)是語言的藝術(shù),文學(xué)作品語言的好壞,關(guān)系著作品的生命。楊絳先生以她獨特的生活經(jīng)歷、審美情趣、深厚的中西文學(xué)造詣創(chuàng)造出精湛的文學(xué)語言,使她的作品具有了強大的生命力。本論文在語言學(xué)理論指導(dǎo)下,著重研究楊絳作品的語言特色、修辭格式、語言風(fēng)格及其形成的原因,并通過與楊絳同時代的、聯(lián)系密切的、具有影響的作家,如錢鐘書、丁玲、張愛玲、凌叔華等的比較,得出楊絳作品文學(xué)語言的獨特性和不可替代性。 全文分為七個部分。第一部分是引言,概括地介紹楊絳的生平及其創(chuàng)作、介紹楊絳作品的研究現(xiàn)狀,說明本論文研究目的及意義以及語料來源。 第二部分到第六部分是論文的主體部分,共分為五章。第一章研究楊絳作品的語言特色：從語言學(xué)的角度研究楊絳作品中口語、慣用語以及方言的使用特點；研究楊絳選詞煉句時,在語音、詞匯、句式方面的考量,突出其古今融合、中西合璧的語言特點。第二章從修辭學(xué)及文化語言學(xué)角度分析楊絳作品中無處不在的比喻、精彩恰當(dāng)?shù)囊门c仿擬,以及通感、夸張、比擬、反諷等辭格運用特點。第三章則運用演繹法,分析論證楊絳語言的清新質(zhì)樸、婉轉(zhuǎn)含蓄、幽默諷刺等語言風(fēng)格。第四章從家庭教育、傳統(tǒng)熏陶、生活經(jīng)歷、外來影響等方面分析楊絳語言特色形成的原因。第五章是通過與錢鐘書、丁玲、張愛玲、凌叔華等同時代的作家比較,得出楊絳語言的獨特性和不可替代性。 第七部分是結(jié)語,是對整項研究的一個總結(jié)。
【學(xué)位授予單位】：安徽大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2011
【分類號】：I206.7

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 胡河清;楊絳論[J];當(dāng)代作家評論;1993年02期

2 李詠吟;存在的勇氣:楊絳與宗璞的散文精神[J];當(dāng)代作家評論;1993年06期

3 杜勝韓;論楊絳小說的喜劇風(fēng)格[J];大理師專學(xué)報;2000年03期

4 張曉東;《洗澡》、《干校六記》:楊絳印象[J];阜陽師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);1998年01期

5 黃樹紅,翟大炳;楊絳世態(tài)人情喜劇與意義的重新發(fā)現(xiàn)——談《稱心如意》《弄真成假》的文學(xué)史價值[J];廣東教育學(xué)院學(xué)報;2001年01期

6 唐韌;耕耘知識分子的“方寸地”─—楊絳《洗澡》的人文精神蘊涵[J];廣西大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1998年04期

7 范宇娟;隱身衣:一種南方的智慧——楊絳小說的智性特征[J];濟(jì)南大學(xué)學(xué)報;2000年01期

8 楊華軻;楊絳散文的獨特價值[J];南都學(xué)壇;2002年04期

9 李蔚松;論楊絳近作的藝術(shù)新質(zhì)[J];遼寧師范大學(xué)學(xué)報;2000年06期

10 劉心力;生命的感悟:楊絳的散文精神[J];遼寧商務(wù)職業(yè)學(xué)院學(xué)報;2001年04期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前8條

1 許建忠;楊絳散文語言藝術(shù)探討[D];暨南大學(xué);2000年

2 楊揚;楊絳喜劇藝術(shù)論[D];安徽大學(xué);2004年

3 尹瑩;論楊絳創(chuàng)作中的人文精神[D];華中師范大學(xué);2006年

4 金永平;精巧的“織衣術(shù)”與它的情感密碼[D];浙江師范大學(xué);2006年

5 張（？）;論楊絳的幽默[D];福建師范大學(xué);2006年

6 吳嘉慧;淡泊明志 寧靜致遠(yuǎn)[D];吉林大學(xué);2007年

7 張敏杰;《圍城》的語言藝術(shù)[D];蘭州大學(xué);2007年

8 徐靜嫻;隱身的對話[D];山東大學(xué);2008年

，

本文編號：2615218