【摘要】：“語言景觀”是20世紀(jì)80年代美國語言學(xué)界提出的一個(gè)學(xué)術(shù)概念,這個(gè)新興領(lǐng)域不僅成為應(yīng)用語言學(xué)和社會語言學(xué)研究的熱門話題和重要領(lǐng)域之一,還受到了多學(xué)科的廣泛關(guān)注,目前國外對此的研究已形成一套較為完整的理論體系和研究方法。語言景觀的建構(gòu)受經(jīng)濟(jì)、社會文化和情感認(rèn)同等的因素的影響,語言景觀的語言選擇是不同主體在眾多因素權(quán)衡抉擇后所形成的語言呈現(xiàn)狀態(tài)。同時(shí),語言景觀是一種公共產(chǎn)品,作為公共領(lǐng)域內(nèi)的視覺符號,它通過多語碼的組合呈現(xiàn)構(gòu)造視覺消費(fèi)空間,對標(biāo)牌創(chuàng)設(shè)者和消費(fèi)者而言,對語言的選擇和使用其實(shí)就是對這種語言的投資和消費(fèi)。所以,經(jīng)濟(jì)因素是影響語言景觀建構(gòu)的一個(gè)重要維度。就目前研究成果而言,語言景觀研究重點(diǎn)考察文本背后蘊(yùn)含的深層次的語言權(quán)勢、地位及族群認(rèn)同等問題,但對語言景觀背后蘊(yùn)含的經(jīng)濟(jì)、文化意義卻著墨甚少,有待進(jìn)一步深入研究。因此立足于語言資源觀與語言經(jīng)濟(jì),從語言經(jīng)濟(jì)學(xué)的視角出發(fā)探尋語言景觀背后蘊(yùn)含的經(jīng)濟(jì)因素和經(jīng)濟(jì)意義是本文研究的出發(fā)點(diǎn)。本文主要運(yùn)用社會語言學(xué)和語言經(jīng)濟(jì)學(xué)的相關(guān)理論對陽朔語言景觀現(xiàn)狀進(jìn)行分析,以陽朔西街和十里畫廊景區(qū)為實(shí)證研究對象,利用圖片采集的方式搜集了609個(gè)語言景觀樣本,在SPEAKING模型和場所符號學(xué)理論的基礎(chǔ)上進(jìn)行語料整理與分析,通過調(diào)查分析官方與私人語言景觀的使用現(xiàn)狀、特點(diǎn)與差異,更利于了解當(dāng)?shù)氐恼Z言生態(tài)和語言問題,同時(shí)進(jìn)一步探析當(dāng)?shù)氐恼Z言規(guī)劃、語言服務(wù)水平以及語言景觀背后蘊(yùn)含的社會經(jīng)濟(jì)意義。筆者依據(jù)研究思路,將文章內(nèi)容分為以下五個(gè)部分:第一部分是文章的緒論,包括五個(gè)方面的內(nèi)容,首先論述本文研究的選題背景,在此基礎(chǔ)上綜合闡述語言景觀的內(nèi)涵及國內(nèi)外研究現(xiàn)狀,其次交代研究的理論框架、研究對象與方法,最后闡明本文研究的意義。第二部分是對私人語言景觀現(xiàn)狀的全面描寫,包括行業(yè)分類、語碼選擇、優(yōu)勢語碼和字體四個(gè)部分。第三部分是對官方語言景觀特點(diǎn)的立體描寫,包括官方標(biāo)識的功能分類、語碼選擇、語碼順次和置放四個(gè)部分。第四部分是從語言經(jīng)濟(jì)學(xué)視角淺析旅游目的地語言景觀建構(gòu)背后蘊(yùn)含的社會經(jīng)濟(jì)意義。主要包括陽朔多語環(huán)境下不同語言的經(jīng)濟(jì)屬性對語言景觀的語言選擇產(chǎn)生的影響,以經(jīng)濟(jì)學(xué)的相關(guān)核心概念探析語言景觀背后的經(jīng)濟(jì)動因,語言景觀產(chǎn)生的外部效應(yīng)等。第五部分是本文的結(jié)語,總結(jié)研究成果、研究啟示和研究的不足與展望。
【圖文】：

匾額式、墻壁。隨著科技進(jìn)步與發(fā)展，現(xiàn)代流行的滾動電子招牌、霓虹閃爍牌、逡逑遮陽蓬、旗幡、燈箱等也都屬于店鋪招牌的一部分。招牌的信息直觀明了，其內(nèi)逡逑容豐富程度不同于宣傳海報(bào)、廣告等載體。招牌也有主次之分，一般放置在商鋪逡逑門楣的正上方用來書寫醒目清晰的店鋪名稱的是主招牌，也可稱為基礎(chǔ)招牌；為逡逑主招牌起信息輔助功能是次招牌，其表現(xiàn)形式多種多樣，可以是玻璃櫥窗上的標(biāo)逡逑志、霓虹燈閃爍牌、燈箱等，用以吸引游客目光，也可稱為輔助招牌。逡逑本文將相機(jī)拍攝６０９張照片經(jīng)過分類、去重篩選共獲得３１１個(gè)有效的商業(yè)標(biāo)逡逑識，按照所屬的行業(yè)分為９類：餐飲類、服飾類、酒店類、手工藝品類、文體逡逑類、雜貨類、飾品類、娛樂休閑類和煙酒類。具體分類數(shù)量和比例詳見圖２－１和逡逑圖邋２－２。逡逑

匾額式、墻壁。隨著科技進(jìn)步與發(fā)展，現(xiàn)代流行的滾動電子招牌、霓虹閃爍牌、逡逑遮陽蓬、旗幡、燈箱等也都屬于店鋪招牌的一部分。招牌的信息直觀明了，其內(nèi)逡逑容豐富程度不同于宣傳海報(bào)、廣告等載體。招牌也有主次之分，一般放置在商鋪逡逑門楣的正上方用來書寫醒目清晰的店鋪名稱的是主招牌，也可稱為基礎(chǔ)招牌；為逡逑主招牌起信息輔助功能是次招牌，，其表現(xiàn)形式多種多樣，可以是玻璃櫥窗上的標(biāo)逡逑志、霓虹燈閃爍牌、燈箱等，用以吸引游客目光，也可稱為輔助招牌。逡逑本文將相機(jī)拍攝６０９張照片經(jīng)過分類、去重篩選共獲得３１１個(gè)有效的商業(yè)標(biāo)逡逑識，按照所屬的行業(yè)分為９類：餐飲類、服飾類、酒店類、手工藝品類、文體逡逑類、雜貨類、飾品類、娛樂休閑類和煙酒類。具體分類數(shù)量和比例詳見圖２－１和逡逑圖邋２－２。逡逑
【學(xué)位授予單位】：廣西大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2019
【分類號】：H004

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 彭國躍;;上海南京路上語言景觀的百年變遷——?dú)v史社會語言學(xué)個(gè)案研究[J];中國社會語言學(xué);2015年01期

2 章柏成;;國內(nèi)語言景觀研究的進(jìn)展與前瞻[J];當(dāng)代外語研究;2015年12期

3 徐茗;盧松;;城市語言景觀研究進(jìn)展及展望[J];人文地理;2015年01期

4 徐紅罡;任燕;;旅游對納西東巴文語言景觀的影響[J];旅游學(xué)刊;2015年01期

5 尚國文;趙守輝;;語言景觀的分析維度與理論構(gòu)建[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào));2014年06期

6 田飛洋;張維佳;;全球化社會語言學(xué):語言景觀研究的新理論——以北京市學(xué)院路雙語公示語為例[J];語言文字應(yīng)用;2014年02期

7 尚國文;趙守輝;;語言景觀研究的視角、理論與方法[J];外語教學(xué)與研究;2014年02期

8 楊惠媛;;語言經(jīng)濟(jì)學(xué):語言學(xué)與經(jīng)濟(jì)學(xué)的共同增長點(diǎn)[J];制度經(jīng)濟(jì)學(xué)研究;2013年04期

9 毛力群;;國際化市場背景下的語言選擇——以義烏中國小商品城經(jīng)營戶語碼轉(zhuǎn)換情況為例[J];語言文字應(yīng)用;2013年04期

10 張衛(wèi)國;劉國輝;;中國語言經(jīng)濟(jì)學(xué)研究述略[J];語言教學(xué)與研究;2012年06期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條

1 李現(xiàn)樂;語言服務(wù)與服務(wù)語言[D];南京大學(xué);2011年

2 蘇劍;語言演化與語言保護(hù)：語言經(jīng)濟(jì)學(xué)的分析框架[D];山東大學(xué);2011年

3 寧繼鳴;漢語國際推廣：關(guān)于孔子學(xué)院的經(jīng)濟(jì)學(xué)分析與建議[D];山東大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 胡家楨;廣州市白云區(qū)遠(yuǎn)景路語言景觀調(diào)查研究[D];暨南大學(xué);2018年

2 劉雙穎;阜陽市城市語言景觀研究[D];阜陽師范學(xué)院;2018年

3 陳麗詩;中國五岳語言景觀調(diào)查研究[D];廣州大學(xué);2018年

4 孟琳昕;揚(yáng)州旅游景區(qū)語言景觀調(diào)查研究[D];揚(yáng)州大學(xué);2017年

5 伍坤;城市語言景觀的文化價(jià)值研究[D];西華大學(xué);2017年

6 葉歡;義烏中國小商品市場語言景觀實(shí)態(tài)研究[D];浙江師范大學(xué);2017年

7 謝曉萌;語言景觀視角下的廣州市商鋪招牌研究[D];暨南大學(xué);2016年

8 汪t

本文編號：2594511