發(fā)布時間：2024-05-27 23:10

　　以《兩岸差異詞詞典》中的1543條臺灣地區(qū)特有詞語為研究對象,將之與三個版本的《國語辭典》(1947年原編本、1981年重編本和2015年修訂本)就詞形與釋義進(jìn)行窮盡式比對,詳細(xì)考察臺灣地區(qū)特有詞的歷時來源、構(gòu)成類別、造詞方式、使用情況以及與大陸的互動等。研究結(jié)果表明,絕大多數(shù)特有詞是臺灣地區(qū)利用漢語固有的語素和構(gòu)詞法徑行創(chuàng)制的新詞,而少部分則是兩岸"同源"詞語在臺灣地區(qū)沿用而大陸罕用或棄用的結(jié)果,方言詞等亦屬少數(shù)。

【文章頁數(shù)】：7 頁

【文章目錄】：
一、語料選取
二、兩岸“同源”詞語
三、《國語辭典》重編本和修訂本收錄的臺灣地區(qū)“特有詞”
四、 《國語辭典》各版未收錄的臺灣地區(qū)“特有詞”
五、余論



本文編號：3983158