發(fā)布時(shí)間：2018-03-12 07:06

  本文選題：相遇”義動(dòng)詞演變　切入點(diǎn)：分布　出處：《華僑大學(xué)》2017年碩士論文　論文類型：學(xué)位論文

【摘要】：“相遇”義動(dòng)詞是語言中常見的一類動(dòng)詞,但目前還未見到對漢語“相遇”義動(dòng)詞全面的、通史性的研究。本文運(yùn)用大量數(shù)據(jù),細(xì)致描寫了“相遇”義動(dòng)詞“遇”“逢”“遭”“值”“撞”“碰”等在上古、中古、近代三個(gè)歷史時(shí)期不同類型文獻(xiàn)中的使用情況。描寫內(nèi)容主要有:各詞在不同類型歷史文獻(xiàn)中使用頻率的變化,各詞在語義場中的地位,各詞的組合關(guān)系以及詞匯興替等。上古以至清,“遇”一直活躍在“相遇”義語義場中,“值”產(chǎn)生于上古漢語末期而廣泛使用于中古漢語,“撞”至晚北宋已可作“相遇”義,而“碰”作“相遇”義應(yīng)在明末清初。接著,論文描寫了“北京口語語料查詢系統(tǒng)”及少數(shù)現(xiàn)當(dāng)代漢語文獻(xiàn)中的“相遇”義動(dòng)詞使用情況,并統(tǒng)計(jì)了“相遇”義動(dòng)詞在漢語方言中的分布情況。目前,漢語中最常見的“相遇”義動(dòng)詞語素是“碰”“遇”“撞”,常見詞綴為“著”“到”“上”等。在歷時(shí)描寫與共時(shí)分布的基礎(chǔ)上,論文通過大量用例,梳理了漢語“相遇”義動(dòng)詞有共性的引申義,如從“相遇”義到“遭受”義再到表被動(dòng),從“相遇”義到“當(dāng),對”義;梳理了漢語中可引申出“相遇”義的動(dòng)詞的共性,如眾多具有“當(dāng),對”義的動(dòng)詞獲得了“相遇”義,一些具有“觸碰”義的動(dòng)詞獲得了“相遇”義,一些具有“迎會(huì)”義的動(dòng)詞獲得了“相遇”義,“偶”通過類推獲得了“相遇”義等。最后,論文嘗試著繪制了“相遇”義動(dòng)詞的語義圖,以呈現(xiàn)漢語“相遇”義動(dòng)詞的詞義演變方向、詞義演變方式、詞義系統(tǒng)及各詞之間的差別與共性。
[Abstract]:鈥滅浉閬団，

本文編號：1600497