"文情"在《文心雕龍》中共出現(xiàn)四次,對這一看似簡單的概念,范文瀾、劉永濟與楊明照等注家皆失注,陸侃如、郭晉稀、周振甫與王運熙等譯注者則大多譯為"文章的情感"之類,而且有時同一個譯注者對四處"文情"的翻譯也不盡相同。這四處"文情"雖然分屬《雜文》《隱秀》《知音》三個不同的篇目,但在內涵意義上有一種整體的共在性,宜解釋為"文章的情況"�！峨s文》《隱秀》篇從微觀上討論了文章的"文體的情況"與"靜態(tài)審美特征的情況",而《知音》篇則從宏觀上討論了作為文章整體存在情況的"六觀"說,是劉勰"文情"敘事從無意識走向顯白意識的過程,最終形成了以"文情"四句為其表、以"六觀"說為其里的作品本體論的理論形態(tài)。

【文章頁數(shù)】：8 頁

【文章目錄】：
一、“文情”四句釋之歷史
二、“文情”四句釋之新辨
三、“文情”之“六觀”：劉勰的作品本體論
四、簡短的結語



本文編號：3991950