湯漢注《陶靖節(jié)先生詩》研究，不僅是中國古代文學(xué)研究中的深入拓展，而且符合越南學(xué)術(shù)界當(dāng)前的需求。 論文共分為五章。 第一章，對湯漢生平、思想、作品作出考察。湯漢注《陶靖節(jié)先生詩》為陶淵明研究者所熟悉，但關(guān)于湯漢本人的現(xiàn)存資料有限，資料中存在不少矛盾。本章根據(jù)宋元?jiǎng)e集、《宋史》、全祖望《宋元學(xué)案》、以及湯漢家鄉(xiāng)的地方志等文獻(xiàn)材料，辨別湯漢家族關(guān)系，探討湯漢為人、為學(xué)特點(diǎn)。本章所得出的結(jié)論是：湯漢學(xué)問淵博，為官正直敢言，對師友有始有終，具有中國古代知識分子的典型美德。湯漢學(xué)術(shù)思想最大特點(diǎn)是兼融朱呂陸學(xué)，這一點(diǎn)對湯漢成功注陶有著密切的關(guān)系。 第二章，介紹湯漢注《陶靖節(jié)先生詩》在清代重見之始末以及其版本流衍。本章還在郭紹虞先生及鄧小軍先生著述的基礎(chǔ)上，考察宋庠本異文在現(xiàn)存南宋陶集本的具體情況，以說明湯漢注《陶靖節(jié)先生詩》的底本問題。 第三章，主要考察湯漢注陶詩時(shí)所使用的注釋方法。首先分析湯漢注《陶靖節(jié)先生詩》的異文校語數(shù)量和異文內(nèi)容，說明湯漢在注陶集時(shí)掌握大量的文獻(xiàn)來源，作出了認(rèn)真的校勘工作。在詞語解釋方面，湯漢適當(dāng)運(yùn)用傳統(tǒng)訓(xùn)詁注釋方法，同時(shí)重在發(fā)明詩意、寓評于注。在詩歌欣賞、評論方面，湯漢注釋吸收前人和宋人研究陶詩的成果，并加上自己的創(chuàng)見。湯漢注釋一般很簡練，但很精辟、獨(dú)到，具有全面性、啟發(fā)性效果。 第四章，考察湯漢注《述酒》詩的途徑，分析湯漢注《述酒》詩時(shí)所開創(chuàng)的深層次以史證詩方法。首先說明，以史證詩是中國古典詩歌注釋傳統(tǒng)方法，歷史悠久，但基本上是一般性地解釋作品明顯的歷史背景，而湯漢所發(fā)明的以史證詩方法是辨證性的深層次以史證詩方法，只限于解讀以微辭為表現(xiàn)手法的寫實(shí)性作品的歷史內(nèi)容。湯漢通過解讀陶淵明《述酒》詩，不但使陶淵明的政治立場明白于世，而且發(fā)明了解讀古典字面今典實(shí)指詩歌的注釋方法。 第五章，總結(jié)湯漢注《陶靖節(jié)先生詩》的特點(diǎn)和價(jià)值。湯漢注陶是陶集注本的第一家注本，是后世大量陶集注本的祖本。湯漢注陶，揭示出陶淵明及其詩歌極重要的潛在思想內(nèi)涵、歷史內(nèi)涵和相關(guān)藝術(shù)造詣，在陶淵明研究史上有著深刻的影響。湯漢之后，錢謙益《錢注杜詩》，陳寅恪《柳如是別傳》所使用的詩史互證方法，都是繼承和發(fā)展湯漢的方法。湯漢注陶早于《錢注杜詩》四百年，早于陳寅恪《柳如是別傳》八百年，在中國古典詩歌注釋史上具有開創(chuàng)性的重要地位。
【學(xué)位單位】：首都師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：博士
【學(xué)位年份】：2004
【中圖分類】：I206.2
【文章目錄】：
內(nèi)容摘要
英文摘要
越文摘要
引論
第一章 湯漢生平考
    第一節(jié) 湯漢的生平事跡
        一、 《宋史.湯漢傳》“三湯”關(guān)系說的一點(diǎn)質(zhì)疑
        二、 湯漢的家族背景
        三、 博學(xué)多聞、有始有終的大儒
        四、 “介潔有守，恬于進(jìn)取”的名宦
    第二節(jié) 湯漢的學(xué)術(shù)思想
        一、 湯漢之學(xué)屬于陸學(xué)
        二、 湯漢之學(xué)并取朱學(xué)之長
        三、 湯漢“合朱陸”之學(xué)
        四、 湯漢之學(xué)兼融朱呂陸之學(xué)
    第三節(jié) 湯漢作品
        一、 湯漢文集
        二、 湯漢所編《妙絕古今》文選集
        三、 湯漢詩
        四、 湯漢文
第二章 湯漢注《陶靖節(jié)先生詩》版本考
    第一節(jié) 湯漢注《陶靖節(jié)先生詩》清代重見之始末
    第二節(jié) 湯漢注《陶靖節(jié)先生詩》現(xiàn)存版本
    第三節(jié) 湯漢注《陶靖節(jié)先生詩》底本問題
第三章 湯漢注《陶靖節(jié)先生詩》的注釋方法（上）
    第一節(jié) 獨(dú)具眼力的�？惫ぷ�
        一、 掌握大量參考版本
        二、 一絲不茍的�？惫ぷ�
        三、 �？迸c注釋內(nèi)容緊密相結(jié)合
    第二節(jié) 不帶主觀色彩的注釋
        一、 沿用傳統(tǒng)訓(xùn)詁注釋方法
        二、 注重解釋歷史內(nèi)容
        三、 打開陶詩神話世界之門
        四、 寓評于注
    第三節(jié) 帶有欣賞、評論色彩的注釋
        一、 宋代學(xué)術(shù)氛圍與個(gè)人創(chuàng)見相結(jié)合
        二、 突出陶淵明的“哲人”形象
        三、 注重陶淵明的出處觀及其實(shí)踐
        四、 藝術(shù)與內(nèi)容相結(jié)合的分析手法
第四章 湯漢注《陶靖節(jié)先生詩》的注釋方法（下）
    第一節(jié) 湯漢之前的以史證詩方法
    第二節(jié) 湯漢注《述酒》以史證詩方法之考察
        一、 湯漢注《述酒》引用史料還原
        二、 湯漢注《述酒》方法要點(diǎn)
    第三節(jié) 湯漢之后的以史證詩方法
第五章 結(jié)語
    結(jié)語湯漢注《陶靖節(jié)先生詩》的價(jià)值與特點(diǎn)
附錄
    附錄一 湯漢年譜
    附錄二 湯漢詩文輯錄
        一、 詩
        二、 文
    附錄三 南宋陶集刻本中的宋庠本異文輯錄
        一、 說明
        二、 列表
    附錄四 湯漢注《陶靖節(jié)先生詩》異文總表
    附錄五 杜甫與陶淵明
        一、 陶淵明與杜甫相似的為官經(jīng)歷和相同的人生價(jià)值體驗(yàn)
        二、 杜甫歸隱后對陶淵明人生觀的吸納
        三、 從內(nèi)容的共鳴到藝術(shù)的學(xué)習(xí)、吸收
        四、 結(jié)論
    附錄六 越南古代詩歌中的陶淵明
        一、 陳朝
        二、 后黎朝
        三、 阮朝
主要參考文獻(xiàn)

【引證文獻(xiàn)】

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條

1 賈軍;陳熙晉《駱臨海集箋注》研究[D];西北大學(xué);2008年

2 談笑;湯漢前《述酒》詩接受情況研究[D];首都師范大學(xué);2009年

本文編號：2888750