本文選題：《無雙傳》 + 《明珠記》�。� 參考：《曲阜師范大學(xué)》2017年碩士論文

【摘要】：唐人薛調(diào)所作《無雙傳》是唐傳奇名篇,講述了主人公王仙客和劉無雙在俠士古押衙的幫助下終成眷屬的愛情故事,在后世有著廣泛的影響。明清戲曲中的《明珠記》和《雙仙記》都是據(jù)這篇小說改編而成的,但歷來對它在后世的傳播都側(cè)重于梳理,只有與《明珠記》相關(guān)的研究較為豐富,而與《雙仙記》相關(guān)的研究較為欠缺,且?guī)缀鯖]有關(guān)于《明珠記》與《雙仙記》這兩部作品的對比分析。因此,采用比較法、文本分析法具體分析明清戲曲作品對唐傳奇《無雙傳》的改編情況,總結(jié)不同時期所呈現(xiàn)的思想傾向,并全面探討產(chǎn)生差異的原因,不僅有助于了解其在改編過程中的增刪取舍,更有助于了解不同時代特征對它的影響。論文主要分為導(dǎo)言、正文、結(jié)語三個部分。導(dǎo)言部分闡述了唐傳奇《無雙傳》對后世戲曲作品的影響,明確了研究對象,梳理了學(xué)術(shù)界目前對這一論題的研究情況,并闡明了本文的研究思路和創(chuàng)新之處,指明了論題對于研究唐傳奇在后世的傳播所具有的文本價值。正文部分具體分析唐傳奇《無雙傳》在明清的戲曲改編情況,側(cè)重差異研究,由三個部分構(gòu)成:第一部分論述《明珠記》對《無雙傳》人物形象、情節(jié)結(jié)構(gòu)的改編。人物形象方面,《明珠記》對王仙客、劉無雙等主要人物和塞鴻、采，

本文編號：1910414