【摘要】：電影《喜宴》讓我們看到了中西文化碰撞背景下主人公想要獲得身份認(rèn)同卻被不斷邊緣化的困境。這種身份困境既來(lái)自于外部認(rèn)同的失敗,也來(lái)自于自我認(rèn)同的錯(cuò)位。在認(rèn)同失敗的現(xiàn)實(shí)下,李安導(dǎo)演對(duì)影片結(jié)局采用了中庸式的"圓滿"處理,用各退一步的方法為問(wèn)題的解決給出了一個(gè)臨時(shí)的答案。這樣的結(jié)局處理是李安為邊緣身份尋求認(rèn)同平衡點(diǎn)的一種嘗試,也是他對(duì)現(xiàn)實(shí)無(wú)可奈何的一種表達(dá)。
[Abstract]:The film Wedding Banquet shows us the plight of the protagonist who wants to gain identity but is constantly marginalized under the background of the collision of Chinese and Western cultures. This dilemma of identity comes both from the failure of external identity and from the dislocation of self-identity. In recognition of the reality of failure, Ang Lee adopted a moderate "satisfactory" approach to the end of the film, and gave a temporary answer to the problem by taking one step back. Such an outcome is an attempt by Ang Lee to seek an identity balance for his marginal identity, as well as an expression of his helplessness to reality.
【作者單位】： 常州大學(xué)周有光語(yǔ)言文化學(xué)院;
【基金】：江蘇高校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究一般項(xiàng)目“本土化目標(biāo)驅(qū)動(dòng)下的漢語(yǔ)外來(lái)詞規(guī)范原則研究”(項(xiàng)目編號(hào):2015SJB464)的階段性成果
【分類號(hào)】：J905

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 閻嘉;;文學(xué)研究中的文化身份與文化認(rèn)同問(wèn)題[J];江西社會(huì)科學(xué);2006年09期

2 陶家俊;身份認(rèn)同導(dǎo)論[J];外國(guó)文學(xué);2004年02期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李亞玲;曾超;;《牯嶺街少年殺人事件》文化表征研究[J];電影文學(xué);2017年13期

2 韓燕;;認(rèn)同視閾下《喜宴》中的邊緣身份困境解析[J];四川戲劇;2017年05期

3 楊麗可;;從敘事視角的轉(zhuǎn)換看《中國(guó)長(zhǎng)城建造時(shí)》中“我”的身份模糊化[J];文學(xué)教育(下);2017年05期

4 劉飛兵;楊華;;歐茨小說(shuō)中的個(gè)體命運(yùn)悲劇與社會(huì)價(jià)值認(rèn)同——以《他們》與《大瀑布》為例[J];湘潭大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2017年03期

5 楊俊生;蘇德;;沖突與認(rèn)同:民族地區(qū)職業(yè)院校教師身份的建構(gòu)[J];教師教育論壇;2017年05期

6 王飛;鄧穎玲;;流散寫(xiě)作與身份認(rèn)同:日裔英籍作家石黑一雄的身份認(rèn)同觀研究[J];廣西民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2017年03期

7 笪玉霞;;美式幽默特質(zhì)追尋:小說(shuō)《哈克·芬》的一種解讀[J];湖北第二師范學(xué)院學(xué)報(bào);2017年05期

8 于方舟;;喜劇的邊緣:《威尼斯商人》中的少數(shù)族裔形象分析[J];四川戲劇;2017年03期

9 李春慧;;對(duì)碩士研究生身份認(rèn)同的變化研究[J];濰坊工程職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào);2017年02期

10 彭謙;劉風(fēng)麗;;中華文化認(rèn)同:促進(jìn)民族團(tuán)結(jié)的新途徑[J];滿族研究;2017年01期

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 雷蒙·威廉斯,趙國(guó)新;文化分析[J];外國(guó)文學(xué);2000年05期

，

本文編號(hào)：2391528