發(fā)布時間：2021-03-29 06:57

  推理小說最初起源于西方英美,后期繁盛于東方日本,在世界文壇中越來越占有不可忽略的位置。雖然中國也有傳統(tǒng)的公案文學(xué),但與其以農(nóng)業(yè)文明為根基的文學(xué)類型相比,場景以及推理模式更為現(xiàn)代化的推理小說顯然是城市文明的產(chǎn)物,代表了時代的進步與歷史的變遷。于是在改革開放后,進步的思想接受了進步的文學(xué),日本推理小說逐漸被引入中國,雖然由于政治、觀念、出版條件等各種因素,推理小說在我國圖書市場命途坎坷,幾經(jīng)挫折,但終究在時間和市場的驗證下,慢慢的綻放出了應(yīng)有的光芒。近幾年來,以東野圭吾、島田莊司、宮部美雪為領(lǐng)軍人物,日本推理小說作家在中國頻頻大展拳腳,書店上市的和讀者口中談?wù)摰?都是引進版的日本推理小說,從亞馬遜推理小說銷售排行前十名可以看出,中國的推理小說市場基本上是引進版日本推理小說的天下。這種現(xiàn)象引領(lǐng)了推理小說的火爆潮流,繁榮了我國的圖書市場。但是引進版日本推理小說在中國圖書市場翻譯出版的數(shù)量越來越多,中國本土推理小說應(yīng)該存在一種推理文學(xué)侵略的危機感。因此,本文以在中國圖書市場受到廣泛好評的日本推理小說《所羅門的偽證》為例,從內(nèi)容生產(chǎn)和營銷策略兩方面出發(fā),研究其在中國成功的出版路徑,希望能為本土推理小說的發(fā)展提供一些借鑒意義。本研究的主要內(nèi)容分為以下幾個部分:首先,對日本推理小說在中國的發(fā)展流變進行了階段性的闡述,從中可以看出,2009年以后日本推理小說在中國圖書市場的再次興起具有文化對流、讀者閱讀需求以及時代契機等必要條件。其次,以引進版日本推理小說《所羅門的偽證》為例,分別從內(nèi)容生產(chǎn)和營銷策略兩方面,對其在中國的出版路徑進行研究。從內(nèi)容生產(chǎn)角度,主要分析了《所羅門的偽證》的作者和寫作風(fēng)格、內(nèi)容展現(xiàn)、寫作手法、寫作流派以及讀者體驗五個方面,在內(nèi)容為王的年代,與讀者的閱讀體驗相契合是圖書成功出版的首要條件。從營銷策略方面,通過對網(wǎng)絡(luò)現(xiàn)象的整合,將《所羅門的偽證》成功的營銷策略歸納為品牌作者營銷、腰封營銷和兩微營銷三種方式,在以內(nèi)容為王為首要條件的情況下,圖書營銷是將圖書信息成功傳遞給讀者的有效保障。最后,通過從內(nèi)容生產(chǎn)和營銷策略兩方面對日本推理小說《所羅門的偽證》在中國的出版路徑的研究,總結(jié)了中國本土推理小說在內(nèi)容和營銷方面的一些啟示,希望本土推理小說能越來越好。
【學(xué)位授予單位】：安徽大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2018
【分類號】：I313.074;G239.2

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 戴文子;;雪地殺機[J];方圓;2017年12期

2 李興文;;超越“偵查”——從“推理小說”看埃德加·愛倫·坡的社會意識[J];同濟大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2016年02期

3 東野圭吾;李盈春;;開卷摘錄[J];少男少女;2016年14期

4 龔彩玲;;找回內(nèi)心——讀《解憂雜貨店》有感[J];少男少女;2016年14期

5 韓雪;;《紅手指》:人性的救贖[J];法律與生活;2016年22期

6 一葉;;你沒那么重要[J];現(xiàn)代養(yǎng)生;2017年05期

7 辰辰;;金婚陰謀[J];故事會;2017年08期

8 冰夫;;推理小說家的恐嚇信[J];青少年科技博覽;2017年05期

9 黃康;;雜貨店里的羈絆和抉擇——讀《解憂雜貨店》有感[J];中國邊防警察;2017年04期

10 ;智商不夠,腦洞來湊[J];今古傳奇(故事版月末版);2017年02期

本文編號：2735024