發(fā)布時間：2020-04-22 22:38

【摘要】：艾麗絲·沃克是美國黑人著名女作家,她的作品深刻反映了在種族歧視和性別歧視的大環(huán)境下,黑人女性的生存狀態(tài),引起社會各界人士的廣大回響。長篇書信體小說《紫色》是她的代表作,憑借這部小說,作者成為了美國歷史上第一位贏得了普利策文學(xué)獎和全國圖書獎的黑人女性。1985年,好萊塢導(dǎo)演史蒂芬·斯皮爾伯格將《紫色》改編成同名電影搬上大銀幕,該電影獲得了奧斯卡11項提名。筆者在本文中通過對《紫色》電影與小說的比較研究,在跨學(xué)科的研究視角下,通過情節(jié)和人物方面的比較,進而發(fā)現(xiàn)改編背后隱藏著的文化霸權(quán)。論文包括三個部分。第一部分比較分析了電影《紫色》與小說在情節(jié)上面的差異,主要包括電影對小說情節(jié)進行地刪減、增加和改動三個方面。第二部分主要比較分析了電影《紫色》與小說在人物塑造上的差異,此部分包括兩點,第一點比較分析了電影與小說中的女性形象塑造的差異,具體包括茜麗、莎格和索菲亞三個女性形象;第二點比較分析了電影與小說中的男性形象塑造的差異,具體包括阿爾伯特和哈波。第三部分重點分析了形成電影與小說中差異的原因,由于表現(xiàn)手法、受眾群體和個人的生活經(jīng)歷不同造成的一小部分改編差異以外,電影中存在的重大改編,都是由于導(dǎo)演在文化霸權(quán)下對小說進行改編造成的,具體包括三點,即電影對非洲文化、同性戀和宗教的改編。電影的成功恰恰說明了小說《紫色》中作者想表達的思想很難讓美國主流文化接受,電影的改編可謂意味深長,其目的就是為了迎合美國白人的主流文化。
【學(xué)位授予單位】：西北師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2018
【分類號】：I712.074

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 郭鑫;馮雷;;《紫色》:小說與電影主題比較[J];電影文學(xué);2015年18期

2 佟欣;;從互文性看電影《紫色》對原著的改編[J];邊疆經(jīng)濟與文化;2012年10期

3 馬慧;林德福;;《紫色》中文學(xué)與銀屏兩性形象的解構(gòu)與重建[J];云南藝術(shù)學(xué)院學(xué)報;2012年01期

4 付曉;;從文本到影像——評改編電影《紫色》的得與失[J];電影文學(xué);2011年13期

5 賈玉凱;付小蘭;;天涯何處是我家——由《紫色》探析非裔美國人的兩難境地[J];小說評論;2011年S1期

6 劉亞萍;;從小說到電影——兩種不同敘事藝術(shù)的成功轉(zhuǎn)換[J];電影文學(xué);2009年16期

7 王成宇;;紫色與婦女主義[J];當代外國文學(xué);2006年02期

8 王成宇,王平;試析《紫色》的語言策略[J];外國文學(xué)研究;2002年03期

9 陳曉;狂歡、反叛的復(fù)調(diào)——也談《紫色》的魅力[J];外國文學(xué);1999年04期

10 楊仁敬;美國黑人文學(xué)的新突破——評艾麗絲·沃克的《紫色》[J];外國文學(xué)研究;1989年01期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前8條

1 劉惠;小說《紫色》和其改編電影主題的異同[D];北京郵電大學(xué);2015年

2 徐品品;延續(xù)與變異[D];蘇州大學(xué);2012年

3 張婉華;由《紫色》探究艾麗絲·沃克的生態(tài)女性主義意識[D];蘭州大學(xué);2011年

4 馬棟棟;小說改編：一次鐐銬之旅[D];山東大學(xué);2010年

5 梁永華;論艾麗絲·沃克的小說《紫顏色》中的非洲民俗[D];河南大學(xué);2009年

6 許晶;《紫色》電影的藝術(shù)再創(chuàng)造[D];四川師范大學(xué);2008年

7 安芝丹;消解基督教上帝中心主義[D];南京師范大學(xué);2008年

8 黃琳娜;尋找自我——從黑人女性主義視角對《紫色》的解讀[D];四川師范大學(xué);2002年

，

本文編號：2637043