發(fā)布時間：2018-05-26 23:10

  本文選題：美國漢學(xué) + 近代小說��； 參考：《上海師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版)》2017年03期

【摘要】：近代文學(xué)在中國文學(xué)史上一直未能清晰地呈現(xiàn)應(yīng)有的地位和意義。西方漢學(xué)家將中國近代小說置于世界文學(xué)的視野中展開研究,會通中西,另辟蹊徑,引入文學(xué)研究及小說文本之外的學(xué)術(shù)視野,發(fā)掘了諸多新的文學(xué)史料,成為改變中國近代文學(xué)學(xué)術(shù)格局的重要因素。文章以漢學(xué)家韓南為中心,從學(xué)術(shù)史的角度可考察美國漢學(xué)視域中的中國近代小說研究特色及其學(xué)術(shù)影響。
[Abstract]:Modern literature in the history of Chinese literature has not clearly presented its due status and significance. Western sinologists put modern Chinese novels in the field of view of world literature, learn about Chinese and Western literature, explore new ways, and introduce academic horizons beyond literary studies and novel texts to discover many new literary historical materials. It has become an important factor to change the academic pattern of modern Chinese literature. This paper focuses on Han Nan, a sinologist, and from the point of view of academic history, studies the characteristics and academic influence of modern Chinese novels in the field of American Sinology.
【作者單位】： 上海師范大學(xué)人文與傳播學(xué)院;
【基金】：國家社會科學(xué)基金一般項目“清代來華西人所編中國古典小說書目研究”(16BZW070) 上海高校高峰學(xué)科“中國語言文學(xué)”建設(shè)項目
【分類號】：I207.42

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前6條

1 李今;;漢譯文學(xué)的學(xué)科位置及其編年考錄的設(shè)想[J];中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊;2015年09期

2 譚帆;;論中國古代小說文體研究的四種關(guān)系[J];學(xué)術(shù)月刊;2013年11期

3 李歐梵;;帝制末的文學(xué):重探晚清文學(xué)——在常熟理工學(xué)院“東吳講堂”上的講演[J];東吳學(xué)術(shù);2011年04期

4 顧鈞;;韓南對中國近代小說的研究[J];明清小說研究;2010年04期

5 季進(jìn);余夏云;;海外漢學(xué)界的晚清書寫——以韓南、王德威為個案[J];文藝爭鳴;2010年17期

6 張宏生;哈佛大學(xué)東亞語言與文明系韓南教授訪問記[J];文學(xué)遺產(chǎn);1998年03期

相關(guān)重要報紙文章 前1條

1 季進(jìn);;韓南教授的學(xué)術(shù)遺產(chǎn)[N];中華讀書報;2014年

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 宋莉華;;美國漢學(xué)視閾中的近代小說研究及其學(xué)術(shù)史意義——以韓南為考察中心[J];上海師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2017年03期

2 錢靈杰;操萍;;帕特里克·韓南中國小說英譯研究析論[J];洛陽理工學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2017年02期

3 宋莉華;;理雅各的章回小說寫作及其文體學(xué)意義[J];文學(xué)評論;2017年02期

4 劉曉暉;朱源;;派屈克·韓南的翻譯價值思維管窺——以晚清小說《風(fēng)月夢》的英譯為例[J];中國比較文學(xué);2017年01期

5 余丹;;從文言小說類書看宋人小說觀念[J];學(xué)術(shù)研究;2017年01期

6 張興龍;;“揚州小說”概念界定的理論闡釋[J];明清小說研究;2016年03期

7 宋莉華;;寫瓶有寄,傳燈不絕—韓南對傳教士漢文小說領(lǐng)域的開拓及其研究現(xiàn)狀[J];國際漢學(xué);2016年02期

8 吳長青;;民間敘事傳統(tǒng)與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作[J];蘇州教育學(xué)院學(xué)報;2016年02期

9 萬q，

本文編號：1939326