ONIX出現(xiàn)以前，在電子出版領(lǐng)域，一直沒(méi)有嚴(yán)格意義上的通用標(biāo)準(zhǔn)，出版社、代理商、書店等出版的上、中、下都無(wú)法利用相同的交換標(biāo)準(zhǔn)，而使用者也必須采用不同的軟硬體，來(lái)閱讀不同出版社或書店所使用的各種電子書格式，這成為了電子書發(fā)展的最大障礙。ONIX的出現(xiàn)解決了這一難題，采用ONIX不僅可以成功構(gòu)建有競(jìng)爭(zhēng)力的電子圖書市場(chǎng)、滿足消費(fèi)者的購(gòu)買閱讀需求，而且它還可以使圖書館的期刊信息交換更加便捷，為圖書館精簡(jiǎn)人力資源。所以，探討ONIX應(yīng)用對(duì)圖書館的影響，筆耕文化推薦期刊，這就凸現(xiàn)了本文的研究意義。

　　1 ONIX發(fā)展概況網(wǎng)際網(wǎng)絡(luò)發(fā)展的成熟，電子文件出版已成為一種趨勢(shì)。但由于各出版社資料庫(kù)的格式不盡相同，缺乏標(biāo)準(zhǔn)使得出版社在格式化與書本信息交換時(shí)，顯得困難重重。

　　1999年7月，美國(guó)出版者協(xié)會(huì)(Association ofAmerican Publishers，簡(jiǎn)稱AAP)召開會(huì)議，與60多家出版社及網(wǎng)絡(luò)書商共同討論如何進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)圖書銷售，會(huì)中決議成立—項(xiàng)計(jì)劃，探討出版社給網(wǎng)絡(luò)書店提供產(chǎn)品資訊的資料需求。六個(gè)月之后，2000年1月份，AAP的ONIX第一版問(wèn)世。

　　ONIX是Online Information Exchange(在線信息交換)的縮寫。ONIX國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)是針對(duì)圖書而發(fā)展的著錄及行政詮釋資料，目的在于增進(jìn)電子商務(wù)，提供給網(wǎng)絡(luò)書商豐富而標(biāo)準(zhǔn)化的產(chǎn)品信息，并滿足圖書批發(fā)商和零售商對(duì)書目信息交換的各種格式需對(duì)ONIX標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行維護(hù)的單位主要是歐洲EDI團(tuán)體EDhEUR(European EDI Group)、美國(guó)圖書工業(yè)研究團(tuán)體BISG(Book Industry Study Group)以及英國(guó)圖書工業(yè)通訊組織BIC(Book Industry Communication)三個(gè)團(tuán)體。ONIX主要奠基于EDItEUR之前所發(fā)展的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)EPICS(EDItEUR Product InformarionCommunication Standards)。EPICS是范圍較廣的產(chǎn)品信息交換標(biāo)準(zhǔn)，該標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)格遵守電子商務(wù)系統(tǒng)資料互通標(biāo)準(zhǔn)INDECS(Interoperability of Datain E-Commerce Systems)。

　　ONIX的版本也在不斷地進(jìn)行演進(jìn)，2000年5月其1．0試驗(yàn)版面世，同年相繼公布了1．1版和1．2版，2001年7月1日公布了1．2．1版，緊接著又于2001年7月25日公布了2．0版，時(shí)隔一周2．0修正版也于8月2日公布。2003年6月又公布了新版本ONIX for Books 2．I版，及ONIX代碼表第一版，同時(shí)2．0版也增加了幾個(gè)重要的部分。

　　2 ONIX的基本內(nèi)容通過(guò)分析ONIX的發(fā)展概況，可以對(duì)其做如下定義：ONIX是一個(gè)關(guān)于圖書、期刊和其他出版物的XML格式的交換元數(shù)據(jù)族，是一種描述、交換和傳遞出版物元數(shù)據(jù)的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。可供出版商向批發(fā)商、零售商及其他與圖書銷售有關(guān)的任何人傳遞圖書等電子信息。它是由圖書館、出版商、零售商、批發(fā)商以及在這條供應(yīng)鏈上各個(gè)環(huán)節(jié)的經(jīng)營(yíng)者團(tuán)體共同發(fā)起建立的，用于圖書、連續(xù)出版物以及各種媒體電子書的數(shù)字內(nèi)容貿(mào)易的基礎(chǔ)標(biāo)準(zhǔn)和書目標(biāo)準(zhǔn) J。

　　ONIX的目標(biāo)是：滿足電子商務(wù)領(lǐng)域的信息需求，特別是出版商和銷售商的信息需求；覆蓋電子圖書領(lǐng)域和其他類型的媒體，最終覆蓋所有的知識(shí)產(chǎn)品；提供能夠反映商品的銷售情況、國(guó)內(nèi)和國(guó)際知識(shí)產(chǎn)權(quán)、價(jià)格及可獲得性的結(jié)構(gòu)化數(shù)據(jù)；與各國(guó)已經(jīng)制定的研究項(xiàng)目在核心內(nèi)容上保持一致；盡可能利用EDItEUR的EPICS和歐盟投資的INDECS計(jì)劃的成果構(gòu)建一個(gè)可應(yīng)用于未來(lái)電子環(huán)境的元數(shù)據(jù)模型。

　　ONIX的作用主要是：①為書刊信息數(shù)據(jù)庫(kù)提供相應(yīng)的傳輸模式。ONIX描述的內(nèi)容豐富而詳細(xì)，不僅包括了復(fù)雜的書目細(xì)節(jié)、書刊等各種媒體信息，還包括有關(guān)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的信息，甚至包括產(chǎn)品的促銷、廣告、折價(jià)等信息。②ONIX提供的信息包括文本信息、圖像信息以及音像資料的網(wǎng)址鏈接等。③由于ONIX通過(guò)統(tǒng)一的代碼、特殊的專業(yè)標(biāo)記來(lái)設(shè)定細(xì)節(jié)，所以它能對(duì)已選擇字段的屬性及特征進(jìn)行描述，并界定記錄項(xiàng)的值。這樣就可能使任何標(biāo)準(zhǔn)的XML(可擴(kuò)展標(biāo)記語(yǔ)言)軟件能夠?qū)�ONIX記錄的內(nèi)容進(jìn)行識(shí)別、分析和訪問(wèn)。

　　另外，ONIX針對(duì)產(chǎn)品形式的不同特點(diǎn)，開發(fā)了面向不同類型出版物的信息交換標(biāo)準(zhǔn)，分別為《圖書在線信息交換標(biāo)準(zhǔn)》(ONIX for Books)、《連續(xù)出版物在線信息交換標(biāo)準(zhǔn)》(ONIX f0r ScriMs)、《出版物許可條款在線信息交換標(biāo)準(zhǔn)》(ONIX f0r LicensingTerms)，以及正在開發(fā)的《出版許可證在線信息交換標(biāo)準(zhǔn)》(ONIX f0r Public．ion License)。其中的ONIX f0r Books，該標(biāo)準(zhǔn)主要用于解決圖書產(chǎn)品信息的在線交換問(wèn)題，由ONIX代碼表、ONIX產(chǎn)品信息記錄格式、ONIX概述和數(shù)據(jù)元素目錄、ONIX XML信息交換規(guī)則四個(gè)部分組成。ONIX f0r ScriMs是以標(biāo)準(zhǔn)XML格式交換期刊產(chǎn)品、訂購(gòu)信息的標(biāo)準(zhǔn)。它使用ONIX f0r Books的設(shè)計(jì)原則和元素，支持出版商和圖書館之間的元數(shù)據(jù)交換標(biāo)準(zhǔn)。主要元素包括信息標(biāo)頭、認(rèn)證條款、使用(可用和限制)以及使用要求。ONIX f0r Licensing Terms，這一認(rèn)證條款標(biāo)準(zhǔn)通常是以標(biāo)準(zhǔn)XML的格式鏈接到電子資源，并可在出版商和圖書館之間進(jìn)行傳遞，這樣作為電子信息，機(jī)器可讀的認(rèn)證條款就可被圖書館的ERM系統(tǒng)載入，從而鏈接到相關(guān)的電子資源。而正在開發(fā)的ONIX PL(f0r Publiemion License)，是一種以結(jié)構(gòu)化方式交換認(rèn)證條款信息的標(biāo)準(zhǔn)格式，其目標(biāo)是推出一個(gè)認(rèn)證信息編輯器，基于Web的系統(tǒng)架構(gòu)、基于服務(wù)器的認(rèn)證信息管理和基于瀏覽器的用戶界面，并且是開放資源開發(fā)環(huán)境 。

　　3 ONIX在圖書館中的應(yīng)用早期采用ONIX的主要是網(wǎng)絡(luò)書店，但隨著ONIX的發(fā)展完善，其應(yīng)用范圍逐漸擴(kuò)展到了圖書館領(lǐng)域。起先BIC(英國(guó)圖書工業(yè)通訊組織)并不期望圖書館會(huì)對(duì)ONIX感興趣，不料大英圖書館和美國(guó)國(guó)會(huì)圖書館不只對(duì)其感興趣，還進(jìn)一步作了ONIX與MARC(Machine—Readable Caloging，機(jī)讀編目格式標(biāo)準(zhǔn))的對(duì)應(yīng)研究。英國(guó)國(guó)家書目研究基金的研究重點(diǎn)在于如何采用ONIX作為與圖書館的溝通工具，而美國(guó)國(guó)會(huì)圖書館則視ONIX為一種與出版社間傳遞出版品預(yù)行編目的資料格式。在MARC與ONIX的對(duì)應(yīng)方面，美國(guó)國(guó)會(huì)圖書館曾于2000年11月公布從0NIX對(duì)應(yīng)到MARC21的對(duì)照表，采用當(dāng)時(shí)最新的ONIX1．2版。

　　在英國(guó)圖書工業(yè)通訊組織BIC贊助的ONIX調(diào)查報(bào)告中，結(jié)果顯示幾乎所有圖書館都對(duì)ONIX的發(fā)展感興趣。這些圖書館大都認(rèn)為，即使在從外部資源載人記錄的過(guò)程中會(huì)產(chǎn)生一些問(wèn)題，如人名的著錄格式，但總體效果還是比原編來(lái)的好。圖書館之所以不從外部資源取得書目記錄，包括本地出版品、博物館展品、特殊資料類型等，多半是因?yàn)闊o(wú)法取得的緣故，而不是品質(zhì)的關(guān)系。圖書館希望獲得的不僅是書目資料，其他如館藏資料或權(quán)威資料他們也希望加入到ONIX欄位之中。圖書館不僅把ONIX視為一種資料傳遞格式，更將其視為一種未來(lái)的編目格式，希望ONIX能更迎合XML的發(fā)展，并增加額外的欄位。以上這些看法都成為ONIX未來(lái)發(fā)展的契機(jī)。

　　同時(shí)，ONIX的應(yīng)用還對(duì)圖書館有如下正面影響：

　　(1)ONIX可以增加圖書館對(duì)書目資訊的獲得性，如果圖書館從出版社、書商以及書目供應(yīng)中接收ONIX記錄，并可讓使用者從Web接口的館藏書目查詢系統(tǒng)中取得這些記錄，這樣圖書館目錄或許就能吸引更多的網(wǎng)絡(luò)書店顧客。不僅如此，圖書館還可以利用ONIX記錄來(lái)提供創(chuàng)新服務(wù)，使圖書館更具競(jìng)爭(zhēng)力，并重新找回流失的讀者群。

　　(2)ONIX讓出版社與書商間得以快速傳遞資料，也允許圖書館給書商寄發(fā)一些書目資訊，對(duì)采購(gòu)人員而言，其工作效率將可得到提高。

　　(3)ONIX可降低編目人員的工作負(fù)荷量，只要依照館藏政策修改、新增所需欄位，就可減少原編。

　　圖書館對(duì)于ONIX記錄并不排斥，甚至將其視為未來(lái)可能的一種編目標(biāo)準(zhǔn)，若能將ONIX記錄直接轉(zhuǎn)成機(jī)讀編目格式標(biāo)準(zhǔn)MARC，則效果要比原編來(lái)得好而且能夠降低圖書館修改記錄的工作量。

　　(4)ONIX的使用使與圖書館相關(guān)的各界皆采用標(biāo)準(zhǔn)化格式，避免了許多不必要的重復(fù)性工作，而且使期刊信息的交換變得更加容易，不僅為出版商及訂購(gòu)代理商的電子商務(wù)帶來(lái)更多商機(jī)，而且可以精簡(jiǎn)圖書館的人力資源，讓館員有更多時(shí)間為讀者提供更為快捷、便利的信息服務(wù)。

　　4 結(jié)論總之，目前ONIX已受到國(guó)外出版社和圖書館界的廣泛關(guān)注。隨著現(xiàn)代資訊技術(shù)的發(fā)展，傳統(tǒng)圖書館的經(jīng)營(yíng)正面臨著前所未有的重大挑戰(zhàn)，若要化危機(jī)為契機(jī)，建議我國(guó)圖書館界能對(duì)ONIX抱有積極的態(tài)度，深入了解0NIX，參與ONIX的制訂，為圖書館的未來(lái)發(fā)展做出應(yīng)有的努力。