上個(gè)世紀(jì)50年代在揚(yáng)州發(fā)現(xiàn)的兩塊拉丁文墓碑,是元代天主教在華活動(dòng)的重要物質(zhì)遺存。本文認(rèn)為,兩塊墓碑在形制方面借鑒了同時(shí)期在華有著活躍商貿(mào)活動(dòng)的伊斯蘭教和景教的墓碑;在主題和圖像方面,則在方濟(jì)各會(huì)修士的指導(dǎo)下遵循了歐洲中世紀(jì)天主教的宗教題材圖像傳統(tǒng)。兩塊拉丁文墓碑上的圖像,不僅為遠(yuǎn)在異國(guó)他鄉(xiāng)的天主教徒提供了靈魂歸宿的精神慰藉,同時(shí)也凸顯了羅馬天主教與景教所遵循的教義方面的差異,并成為宣揚(yáng)天主教和進(jìn)行傳教的有力手段。本文還提出圖像中融合了大量中國(guó)本土藝術(shù)元素,體現(xiàn)了元代中西跨文化的藝術(shù)交流與互動(dòng)。

【文章頁(yè)數(shù)】：6 頁(yè)

【文章目錄】：
一、兩塊揚(yáng)州拉丁文墓碑及其背景
二、墓碑的形制、題材和圖像
三、觀看與信仰
四、跨文化的藝術(shù)元素融合
結(jié)論



本文編號(hào)：4018230