發(fā)布時(shí)間：2017-10-18 02:16

  本文關(guān)鍵詞：羅馬尼亞主流媒體視角下的中國形象研究

  更多相關(guān)文章： 羅馬尼亞 《真理報(bào)》 大眾傳媒 中國形象

【摘要】：眾所周知,當(dāng)前國際競(jìng)爭(zhēng)的實(shí)質(zhì)是以經(jīng)濟(jì)實(shí)力和科技實(shí)力為基礎(chǔ)的綜合國力的較量。國家形象作為一國軟實(shí)力的重要組成部分,在當(dāng)下的國際競(jìng)爭(zhēng)中扮演著重要角色,越來越多的國家開始重視建構(gòu)自己的國家形象。研究“塑造國家形象”這個(gè)課題時(shí),人們往往會(huì)將大眾傳媒作為重點(diǎn)研究對(duì)象,這是由大眾傳媒在建構(gòu)國家形象中扮演極其重要角色的特點(diǎn)決定的。大眾傳媒包括三大類：以報(bào)刊、雜志為代表的紙質(zhì)媒體；以廣播、電視為代表的電子媒體；以網(wǎng)絡(luò)媒體、手機(jī)媒體為代表的新媒體。在全球化時(shí)代全面到來的今天,信息傳播速度加快,接收信息的途徑變多。民眾通過本國大眾傳媒所展示的內(nèi)容可以強(qiáng)化心中對(duì)本國國家形象的理解,有利于國家民族精神的培育；通過了解中外媒體對(duì)中國形象播報(bào)的差異,可激發(fā)民眾的愛國情懷,提高國民素質(zhì)。而一國政府可對(duì)國外大眾媒體涉及本國內(nèi)容進(jìn)行分析,歸納出其所反映的本國形象,可藉此制定對(duì)內(nèi)對(duì)外傳播策略,為本國的全面發(fā)展建造良好的國內(nèi)外環(huán)境。羅馬尼亞于1949年10月5日與中國建交,是世界上第三個(gè)承認(rèn)新中國的國家。兩國交往歷史悠久,兩國人民往來頻繁,了解羅馬尼亞眼中的中國形象對(duì)于發(fā)展兩國關(guān)系具有重要意義。這是撰寫本論文的首要出發(fā)點(diǎn)。本文主要從大眾傳媒的角度,研究羅馬尼亞主流媒體視角里的中國形象。選取羅馬尼亞較有影響力的報(bào)紙《真理報(bào)》(,,Adevarul")中其2014年度對(duì)中國的報(bào)道作為樣本,使用數(shù)學(xué)中的樣本分析法和統(tǒng)計(jì)分析法,并結(jié)合文本分析法和內(nèi)容分析法,對(duì)選取樣本進(jìn)行定質(zhì)和定量分析。論文第一章介紹選題來源、選題意義,概述國內(nèi)外對(duì)此問題的研究現(xiàn)狀,說明論文中所使用的研究方法以及論文結(jié)構(gòu)；論文第二章總體介紹羅馬尼亞媒體的現(xiàn)狀,著重介紹了《真理報(bào)》的基本情況,討論了選擇《真理報(bào)》作為研究范圍的幾點(diǎn)原因；論文第三章分析了《真理報(bào)》2014年有關(guān)中國的新聞報(bào)道,作者首先從新聞報(bào)道的數(shù)量、領(lǐng)域角度對(duì)樣本進(jìn)行統(tǒng)計(jì)并分析,之后從新聞報(bào)道的傾向性對(duì)樣本進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析,并得出結(jié)論。論文第四章描述了《真理報(bào)》2014年與中國有關(guān)的新聞報(bào)道中所體現(xiàn)出的中國形象。論文第五章討論影響《真理報(bào)》塑造中國形象的因素；論文第六章是結(jié)論和建議部分。經(jīng)研究發(fā)現(xiàn)《真理報(bào)》2014年對(duì)中國的報(bào)道以中性報(bào)道為主,正面及負(fù)面報(bào)道數(shù)量相對(duì)持平,最終得出的結(jié)論是：中國雖然是世界上有影響的經(jīng)濟(jì)大國,但其知識(shí)產(chǎn)權(quán)管理松散,信息管制,存在人權(quán)問題,環(huán)境污染嚴(yán)重等方面還是持續(xù)令人關(guān)注。導(dǎo)致產(chǎn)生中國這一形象的因素有很多,筆者試圖從客觀存在、文化因素兩個(gè)方面進(jìn)行闡述和分析,并以一個(gè)學(xué)習(xí)羅馬尼亞語的中國人的角度,對(duì)此提出相應(yīng)的幾點(diǎn)建議,并希望能藉此為中羅兩國關(guān)系的友好發(fā)展做出一些應(yīng)盡的義務(wù)。目前這一選題在我國羅馬尼亞研究中未有先例,具有極大的創(chuàng)新性。本文有以下創(chuàng)新點(diǎn)：1.選題新穎性。本文創(chuàng)新地從大眾傳媒的角度,研究羅馬尼亞主流媒體視角里的中國形象。希望本論文能填補(bǔ)國家形象“他形象”研究課題的一個(gè)空白。2.研究方法多樣性。本文創(chuàng)新性地使用了數(shù)學(xué)中的樣本分析法和統(tǒng)計(jì)分析法。此外,文本分析法和內(nèi)容分析法相結(jié)合,對(duì)樣本進(jìn)行定質(zhì)分析和定量分析.本文在撰寫過程中遇到了以下困難：1.資料搜集難度大。本文研究對(duì)象涵蓋政治、經(jīng)濟(jì)、文化、外交、社會(huì)等多個(gè)領(lǐng)域,數(shù)量龐大。每條新聞篇幅長(zhǎng)短不一,生僻詞匯較多,對(duì)筆者的語言能力也是一大挑戰(zhàn)。2.樣本選取局限性。因地域限制,筆者無法獲得最新的紙質(zhì)媒體材料,樣本單一地來源于網(wǎng)絡(luò)。其次因時(shí)間、精力限制,本文只選取了2014-2015年度的新聞為樣本,無法從歷時(shí)角度觀察羅馬尼亞主流媒體對(duì)中國國家形象定位的動(dòng)態(tài)變化,這是本文撰寫的一大遺憾,也希望在將來后續(xù)研究中得到彌補(bǔ)。
【關(guān)鍵詞】：羅馬尼亞 《真理報(bào)》 大眾傳媒 中國形象
【學(xué)位授予單位】：北京外國語大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號(hào)】：D854.2;D822
【目錄】：

• 致謝4-5
• 中文摘要5-7
• 摘要7-9
• 目錄9-10
• 正文10-50
• 參考文獻(xiàn)50-56
• 附件56

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 李衍柱;企業(yè)形象研究的新貢獻(xiàn)[J];思想政治工作研究;1998年05期

2 龍小農(nóng);;國外有關(guān)非洲形象研究述評(píng)[J];西亞非洲;2011年01期

3 劉興旺;;新時(shí)期以來中國共產(chǎn)黨政黨形象研究述評(píng)[J];中共珠海市委黨校珠海市行政學(xué)院學(xué)報(bào);2013年05期

4 袁賽男;;哲學(xué)視域下的國家形象建設(shè)研究——基于馬克思主義哲學(xué)的視角[J];桂海論叢;2010年05期

5 司曉悅;王穎;;我國政府形象研究進(jìn)展(2002-2012)文獻(xiàn)計(jì)量分析[J];上海行政學(xué)院學(xué)報(bào);2013年06期

6 聞洪濤,卿孟軍;關(guān)于近年來政府形象研究的綜述[J];綏化學(xué)院學(xué)報(bào);2005年03期

7 袁賽男;;國內(nèi)外學(xué)術(shù)界關(guān)于國家形象的研究現(xiàn)狀[J];天津行政學(xué)院學(xué)報(bào);2010年06期

8 趙麗佳;;旅游人類學(xué)視野下的麗江“小資天堂”形象研究[J];思想戰(zhàn)線;2008年S2期

9 李興達(dá);;我國紙媒中的廣西形象研究[J];桂海論叢;2008年05期

10 ;[J];;年期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 王偉;;現(xiàn)代旅游產(chǎn)業(yè)形象研究[A];區(qū)域旅游開發(fā)與嶗山風(fēng)景區(qū)可持續(xù)發(fā)展[C];1999年

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 本報(bào)記者 孫霞云 潘明 周燕華;塑造[N];中國國門時(shí)報(bào);2012年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 石卓林;手機(jī)“八仙過�！庇螒蛐蜗笱芯縖D];華南理工大學(xué);2015年

2 胡明玉;明代中后期傳奇中商人形象研究[D];新疆師范大學(xué);2015年

3 胡美春;哈薩克斯坦主流媒體報(bào)紙上的中國形象研究[D];新疆師范大學(xué);2015年

4 薩日娜;關(guān)于二十世紀(jì)五六十年代蒙古小說的形象研究[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2015年

5 李雁峰;歷代畫家筆下的鐘馗形象研究[D];貴州師范大學(xué);2015年

6 劉菲;�？思{“約克”世系中的窮白人形象研究[D];南京師范大學(xué);2015年

7 鄧麗;后殖民理論視野下《吉姆老爺》中的他者形象研究[D];四川師范大學(xué);2015年

8 崔夢(mèng)麟;宋元山水畫中的“屋木”形象研究[D];山東理工大學(xué);2015年

9 陳儉葉;唐詩中的將軍形象研究[D];湖南師范大學(xué);2015年

10 汪秀娟;中國現(xiàn)代小說1920年代中后期青年革命者形象研究[D];安徽師范大學(xué);2015年

，

本文編號(hào)：1052368