本文關鍵詞：傳統(tǒng)與宗教間的“五四人”—蘇雪林，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

        蘇雪林是中國現當代文壇最長壽的作家，近八十年的創(chuàng)作生涯中，她在小說、散文、戲劇、文藝評論和學術研究等方面都做出卓越的貢獻。她接受了五四新文化運動的影響，背負著儒家傳統(tǒng)觀念的重負，并且是一名天主教徒，三種不同的文化思想都雜糅在她的文學創(chuàng)作當中，呈現出獨特的風貌。本文結合蘇雪林的生平、創(chuàng)作，將她作品中所涉及到的五四新文化思想、中國傳統(tǒng)文化思想、天主教思想分為三組矛盾，并分析這些矛盾在她作品中的具體表現，，從而闡明她思想上的矛盾性、復雜性。同時適當運用敘事學理論和美學理論等分析其文學創(chuàng)作的藝術特色，明確其藝術價值和地位。

    Comparing with other authors in the modern literary world, Su Xuelin has lived a longest life. She has been writing for almost80years, and made great contributions in many fields including novel, prose, drama and literary review. Su has been influenced by the May4th New Culture Movement while burdened with traditional Confucian ideas, moreover, she was a convert to Roman Catholicism. Three different cultural philosophies mixed in herworks and formed a unique style.With refer to Su Xuelin’s life and works, this paper distributes the May4th Movementnew culture ideology, traditional Chinese culture ideology and Catholic ideology, whichinvolved in Su’s works, into three contradictions, and it analyses the specific features ofthese contradictions in her works to clarify the conflicts of her own ideology. Meanwhile,this paper analyses artistic characteristics of her literature by using narratological theoriesand aesthetic theories to define the artistic merits and status.

傳統(tǒng)與宗教間的“五四人”—蘇雪林

中文摘要4-5Abstract5緒論7-8一、蘇雪林的生平、創(chuàng)作及對其研究8-15    1、蘇雪林的生平8-10    2、蘇雪林的文學創(chuàng)作10-12    3、蘇雪林研究概況12-15二、傳統(tǒng)與現代間的矛盾15-23    1、折中的婚戀觀15-16    2、“忠”的思想16-18    3、“孝”的行為18-19    4、對預兆的迷信19-20    5、反對國民性批判20-23三、傳統(tǒng)與宗教的契合23-27    1、中國文化傳統(tǒng)與天主教思想的相同23-24    2、母愛與博愛24-25    3、天主教思想對儒家思想的補充25-27四、現代與宗教間的掙扎27-30    1、反復的皈依之路27-28    2、皈依后的痛苦28-30五、蘇雪林文學創(chuàng)作的藝術特色30-39    1、唯美主義情調30-31    2、象征手法的運用31-34    3、細致入微的心理刻畫34-35    4、多樣的敘述方法35-39結語39-40注釋40-42參考文獻42-44攻讀學位期間公開發(fā)表的論文44-45致謝45-46

  本文關鍵詞：傳統(tǒng)與宗教間的“五四人”—蘇雪林，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。