本文關鍵詞：柏林檔案，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

◎譯　　名　柏林/柏林檔案 
◎片　　名　The Berlin File/In Berlin/베를린
◎年　　代　2013
◎國　　家　韓國
◎類　　別　動作/劇情
◎語　　言　韓語
◎字　　幕　中字
◎IMDB評分 7.1/10 from 203 users
◎文件格式　H264 + AAC
◎視頻尺寸　1280×720
◎文件大小　1CD
◎片　　長　120 Mins
◎?qū)А　⊙荨×�承�?nbsp;Seung-wan Ryu
◎主　　演　柳承范 Seung-beom Ryu
　　　　　　韓石圭 Suk-kyu Han
　　　　　　河正宇 Jung-woo Ha
　　　　　　全智賢 Gianna Jun
　　　　　　李慶榮 Kyeong-yeong Lee
　　　　　　白正男 Jeong-nam Bea
　　　　　　尹鐘彬 Jong-bin Yun  ....友情客串
　　　　　　李京美 Kyoung-mi Lee  ....友情客串
　　　　　　Numan Acar
　　　　　　崔武盛 Mu-seong Choe
　　　　　　郭道元 Do-won Gwak
　　　　　　金瑞亨 Seo-hyeong Kim
　　　　　　托馬斯·席爾梅 Thomas Thieme
　　　　　　Tayfun Bademsoy
　　　　　　Werner Dähn  ....Yuri
　　　　　　John Keogh  ....Marty
◎簡　　介　

　　一直在柏林追查朝鮮秘密賬戶的韓國要員鄭鎮(zhèn)秀（韓石圭飾）在監(jiān)視一起非法軍火交易的現(xiàn)場發(fā)現(xiàn)了以假身份作為掩護、代號”幽靈”的的朝鮮最高要員標鐘成（河正宇飾）的蹤跡，而同時朝鮮方面為了監(jiān)視標鐘成還派出了冷血間諜佟明秀（柳乘范飾），同時被南、北兩派鎖定為追蹤目標的標鐘成陷于兩難境地，而令他更沒有想到的是，自己在駐德朝鮮大使館做翻譯官的妻子連鄭熙（全智賢 飾）竟還有著另一個身份…

　　
　　《柏林》被定位為諜戰(zhàn)動作懸疑片，耗資百億韓幣，，是2013年最受期待的影片之一。該片以德國柏林為背景，講述了深陷國際陰謀被祖國拋棄的四位朝韓特工，為了各自不同的目的，各自為戰(zhàn)并相互展開追擊的驚險追逃故事。

　　河正宇與全智賢在片中扮演由朝鮮派出并在德國生活和執(zhí)行任務的間諜夫婦，絕大多數(shù)臺詞都將以朝鮮語進行，但是在和德國當?shù)厝诉M行交流時必須使用流暢的德語。為此，兩人開拍前曾苦學朝鮮方言和正確的德語發(fā)音。

　　電影《柏林》在韓國進行的”2013年1月最想看到的本土電影”和”2013年上半年最期待的作品的在線問卷調(diào)上，皆占據(jù)了首位。

花絮

·影片籌拍之際剛好趕上全智賢的婚禮。片方特意為新娘推延了拍攝時間。

·由于在海外的拍攝期長達兩月之久，劇組人員都非常想念韓食，幸虧河正宇帶來了鍋，還親手腌制了泡菜。韓石圭還經(jīng)常給大家做炸醬面。

·拍攝爆破戲時，全智賢曾被碎片劃傷臉而掉了一小塊肉。她一度以為會”毀容”，索性處理后發(fā)現(xiàn)傷勢很輕，并沒有想象中嚴重，也沒留下疤痕。 

  本文關鍵詞：柏林檔案，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。