發(fā)布時間：2017-05-07 19:08

  本文關鍵詞：學術論文英文摘要的寫作與翻譯，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：英文摘要是論文的高度濃縮,它為讀者提供了方便,節(jié)約了時間,也是我國學人通向國際學術世界的橋梁。本文分析了摘要的特點,并通過具體實例討論了學術論文英文摘要的寫作與翻譯�？陀^和簡約是英文摘要的主要特色,我們應該以此為基點,不斷努力提高英文摘要的寫作與翻譯水平。
【作者單位】： 天水師范學院外國語學院;
【關鍵詞】： 學術論文 英文摘要 寫作 翻譯 國際學術 主要特色 中文摘要 一般現(xiàn)在時 學人 被動語態(tài)
【分類號】：H315.9
【正文快照】： 在我國的幾千種學術期刊中,絕大多數(shù)都是中文期刊。為了便于學術交流,發(fā)表在這些學術期刊上的文章一般都要求提供相應的摘要以利于讀者檢索,不僅如此,越來越多的刊物要求原作者在中文摘要后附上英文摘要。在信息時代的今天,各個領域的交流與合作日益增多,為了使更多的中國作

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 本刊編輯部;發(fā)刊詞[J];石油與天然氣地質;1980年01期

2 ;中國金屬學會金屬學及金屬物理一九八○年學術會議在沈陽召開[J];兵器材料科學與工程;1980年06期

3 張聯(lián)芳;中國世界中世紀史研究會首屆年會[J];世界歷史;1980年06期

4 ;四川省舉行外國文學學術討論會[J];四川外語學院學報;1980年01期

5 袁靜芳;記在南京召開的民族音樂學學術討論會[J];中央音樂學院學報;1980年01期

6 ;第二屆全國流體力學學術會議在無錫舉行[J];力學與實踐;1980年02期

7 ;中國音韻學研究會成立[J];語言教學與研究;1980年04期

8 ;彭德懷同志在江西革命活動討論會在南昌縣舉行[J];南昌大學學報(人文社會科學版);1980年02期

9 樸昂;中國“世界中世紀史研究會”舉行首屆年會[J];天津師范大學學報(社會科學版);1980年05期

10 ;為慶祝建校廿周年,我院舉行了校慶學術報告會[J];上海理工大學學報;1980年03期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 ;江蘇省植物病理學會簡介[A];江蘇省植物病理學會第九屆會員代表大會暨學術研討會論文集[C];1999年

2 ;編后記[A];海峽兩岸論朱熹——紀念朱熹誕辰865周年暨朱熹對中國文化貢獻學術會議論文集[C];1995年

3 袁明祥;;第五次會議總結發(fā)言[A];福建省錢幣學會第二次會員代表大會、第五次東南亞歷史貨幣暨海上絲綢之路貨幣研討會專輯[C];1994年

4 肖家成;;中國民族學會第三屆學術討論會綜述[A];民族學研究第八輯[C];1986年

5 朱榮元;;歡迎各地賢哲,戮力開發(fā)武夷文化寶庫——武夷山朱熹研究中心成立大會閉幕詞[A];朱熹與中國文化——武夷山朱熹研究中心成立大會論文集[C];1988年

6 ;后記[A];三晉文化研究論叢（第一輯）[C];1994年

7 ;山西省陶行知研究會二屆一次學術年會交流學術論文篇目[A];學陶師陶 貴在實踐——山西省陶行知研究會第二屆一次學術年會論文選集[C];1996年

8 沈振聞;葉楓;;評價決策支持系統(tǒng)探索[A];科學決策與系統(tǒng)工程——中國系統(tǒng)工程學會第六次年會論文集[C];1990年

9 葉瑛;;我國期刊研究的十年研究論文統(tǒng)計與分析[A];走向新世紀——福建省第四次圖書館期刊工作研討會論文集[C];1999年

10 ;后記[A];三晉文化研究論叢（第二輯）——山西抗戰(zhàn)文化研討專集[C];1995年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 ;當代大學生的驕傲[N];中國教育報;2000年

2 郭杰;金川保健啤酒飄香世界講壇[N];中國質量報;2000年

3 戴革林 記者 張金玉;圍繞攻防兼?zhèn)涮接懕Ｕ侠碚揫N];解放軍報;2000年

4 麻穎;中國專家入主世界針聯(lián)[N];健康報;2000年

5 記者 張兆軍;“有機電致發(fā)光”將取代“液晶”[N];科技日報;2000年

6 記者 李大慶;科學家研討材料未來發(fā)展新方向[N];科技日報;2000年

7 靳達申;科技論文數(shù)量與質量的關系[N];科學時報;2000年

8 記者 岳富榮 丁偉;國際藏醫(yī)藥學術會議在拉薩開幕[N];人民日報;2000年

9 中國非洲問題研究會會長 陳公元;非洲研究 任重道遠[N];人民日報;2000年

10 記者 李德金;中國知識產(chǎn)權事業(yè)發(fā)展迅速[N];人民日報海外版;2000年

中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 靳銘吉;俄語語句交際結構的多維研究[D];黑龍江大學;2003年

2 史寶平;商業(yè)銀行信用管理績效評價理論研究[D];西北大學;2004年

3 姜玉芳;我詩故我在——杜甫與唐代文化[D];山東大學;2005年

4 張克;人IgE抗體生成和調節(jié)機理的細胞和分子生物學研究[D];中國協(xié)和醫(yī)科大學;1994年

5 張曉巖;最小全一問題的解及其算法的研究[D];南開大學;2006年

6 王兆新;甲狀腺功能減退和糖尿病及視覺捆綁的腦功能成像研究[D];中國科學技術大學;2006年

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 范燕敏;4S技術在新疆兵團石河子墾區(qū)農業(yè)中應用的初步研究[D];新疆農業(yè)大學;2001年

2 郭麗輝;[D];鄭州大學;2001年

3 許學征;翻譯是文化交流的媒介[D];福建師范大學;2001年

4 龔嘉明;《案例》：廣東美的集團股份有限公司——現(xiàn)行戰(zhàn)略分析和今后戰(zhàn)略思考[D];暨南大學;2001年

5 鄧其堅;《案例》：訊華公司——困境中的戰(zhàn)略思考[D];暨南大學;2001年

6 楊婕;社會科學文獻中的模糊限制語及對二語學習者的啟示[D];廣東外語外貿大學;2002年

7 倪錫英;學術論文中一種模糊策略—認知型動詞的研究[D];大連海事大學;2002年

8 滕真如;學術論文英文摘要的文體分析及寫作[D];大連海事大學;2003年

9 寧穎;英漢說明文宏觀連接成分對比分析[D];東北師范大學;2003年

10 衛(wèi)三芳;中國建設銀行東莞市分行[D];暨南大學;2003年

  本文關鍵詞：學術論文英文摘要的寫作與翻譯，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：350423