《中國對(duì)外貿(mào)易》雜志由中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)（CCPIT）、中國國際商會(huì)（CCOIC）主辦，設(shè)中、英文兩刊，是中國創(chuàng)刊最早，集專業(yè)性、商務(wù)性、高效性于一體的對(duì)經(jīng)貿(mào)界有影響的雜志。是世界了解中國、中國走向世界的重要窗口之一。

中國對(duì)外貿(mào)易雜志社秉承貿(mào)促會(huì)50多年出版經(jīng)驗(yàn)之精華，充分發(fā)揮現(xiàn)代傳媒手段，并不斷發(fā)展、創(chuàng)新，以印刷版、電子版、網(wǎng)絡(luò)版立體全方位的為政府與企業(yè)發(fā)展對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、開拓國內(nèi)外市場(chǎng)提供信息咨詢、宣傳服務(wù)。并參與、組辦各種大型國際會(huì)議及對(duì)外交流活動(dòng)。中國對(duì)外貿(mào)易雜志社還編輯出版《新前程》、《國際融資》等雜志。

《中國對(duì)外貿(mào)易》1984年改為月刊，以中、英、法、德、西班牙、意大利及日本7種版本向160多個(gè)國家和地區(qū)發(fā)行。一些國外的著名學(xué)府和研究機(jī)構(gòu)的圖書館均有收藏。

《中國對(duì)外貿(mào)易》（中文）為月刊，每月15日出版，大16開本，彩色印刷，國內(nèi)外公開發(fā)行。全國統(tǒng)一刊號(hào)：CN11-1019/F，國際標(biāo)準(zhǔn)刊號(hào)：ISSN1000-954X，郵發(fā)代號(hào)82-959。每冊(cè)定價(jià)16元人民幣。

《中國對(duì)外貿(mào)易》是對(duì)外貿(mào)易指數(shù)是反映一國在一定時(shí)期內(nèi)進(jìn)出口商品價(jià)值、價(jià)格和數(shù)量變動(dòng)趨勢(shì)及幅度的統(tǒng)計(jì)指標(biāo)。宏觀上它是國民經(jīng)濟(jì)核算體系的重要組成部分，是進(jìn)行經(jīng)濟(jì)分析和預(yù)測(cè)不可缺少的重要指標(biāo)和工具，是國家掌控市場(chǎng)價(jià)格的重要工具，是深層次的經(jīng)濟(jì)決策信息；微觀上它是行業(yè)、企業(yè)洞察市場(chǎng)行情，駕馭市場(chǎng)風(fēng)雨，握住這只“看不見的手"的有效手段。歷史上的貿(mào)易大國，如荷蘭、英國、德國、美國等，很早就開始編制、發(fā)布對(duì)外貿(mào)易指數(shù)，并在政府、企業(yè)、金融證券研究機(jī)構(gòu)等社會(huì)各界得到廣泛的應(yīng)用。

·趨勢(shì) 經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域新思路、新觀點(diǎn)、發(fā)展動(dòng)向

·聚集 重大經(jīng)貿(mào)事件、投資經(jīng)貿(mào)活動(dòng)報(bào)道

·話題 經(jīng)貿(mào)觀察、專欄、調(diào)研報(bào)告、實(shí)戰(zhàn)案例

·對(duì)話 國際經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域重要人物、企業(yè)領(lǐng)袖專訪

·企業(yè)風(fēng)采 經(jīng)貿(mào)投資企業(yè)宣傳推薦、形象展示

·中國貿(mào)促會(huì)及中國國際商會(huì)會(huì)員單位及17家海外商務(wù)代表處

·中國外經(jīng)貿(mào)、質(zhì)檢商檢、海關(guān)系統(tǒng)政府部門及相關(guān)機(jī)構(gòu)團(tuán)體

·國外駐華使領(lǐng)館、商會(huì)團(tuán)體、重點(diǎn)投資促進(jìn)機(jī)構(gòu)

·中國5000家最大對(duì)外經(jīng)貿(mào)企業(yè)、500家最大外商投資企業(yè)

·外商獨(dú)資企業(yè)、中外合資合作企業(yè)

·全球500強(qiáng)企業(yè)中與中國經(jīng)貿(mào)往來的企業(yè)

·全國重點(diǎn)經(jīng)貿(mào)城市及主要開發(fā)區(qū)、高新區(qū)、保稅區(qū)

《China's Foreign Trade》雜志于1956年在周恩來總理的支持領(lǐng)導(dǎo)下創(chuàng)刊，是新中國創(chuàng)刊最早的權(quán)威性經(jīng)貿(mào)類英文雜志，讀者遍布170多個(gè)國家和地區(qū)。

集權(quán)威性、商業(yè)性、綜合性為一體具針對(duì)性強(qiáng)、發(fā)行面廣、傳播渠道多等特點(diǎn)，是國內(nèi)國際經(jīng)貿(mào)界跟蹤了解中國經(jīng)貿(mào)活動(dòng)、中國企業(yè)及產(chǎn)品的主要媒介。雜志內(nèi)容積淀下20多個(gè)精品欄目設(shè)置，如特別報(bào)道、焦點(diǎn)、大使訪談、高端訪談、商務(wù)交流、環(huán)球航空、商務(wù)旅游、中國汽車等，及時(shí)跟進(jìn)中國及全球經(jīng)貿(mào)最新動(dòng)態(tài)和話題，為讀者提供最權(quán)威的政策和專家解讀。

《China's Foreign Trade》雜志為全彩色印刷雜志，國內(nèi)刊號(hào)CN11-1020/F，國際刊號(hào)ISSN0009-4498。除在中國國內(nèi)發(fā)行外，并通過中國國際圖書貿(mào)易總公司、中國駐外使（領(lǐng)）館和商務(wù)機(jī)構(gòu)、中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)和中國國際商會(huì)駐外代表處、中國在國內(nèi)外舉辦和參加的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易展覽會(huì)、五大洲40個(gè)大型國際展（博）覽會(huì)、全球500強(qiáng)駐華機(jī)構(gòu)及國內(nèi)大型對(duì)外貿(mào)易企業(yè)集團(tuán)以及13家國際航空公司航班，面向170多個(gè)國家和地區(qū)的商業(yè)人士發(fā)送，是中國海外訂閱量最大的經(jīng)貿(mào)類英文雙效期刊。

《China's Foreign Trade》為中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)歷次展會(huì)、歷屆廣交會(huì)、華交會(huì)、科博會(huì)、制博會(huì)、歐盟25國洽談會(huì)等大型經(jīng)貿(mào)盛會(huì)中介紹中國產(chǎn)品、面向外商的唯一指定英文刊物，而且被指定為中國國家領(lǐng)導(dǎo)人出訪所攜唯一刊物和外交部指定各駐外使館對(duì)外宣傳交流的刊物。

中國對(duì)外貿(mào)易旨在向各國讀者介紹中國的對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易方針、政策、法令和法規(guī)；報(bào)道中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展形勢(shì)，中國市場(chǎng)和進(jìn)出口貿(mào)易動(dòng)態(tài)；介紹中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)，中國國際商會(huì)的重要活動(dòng)；介紹各地投資環(huán)境；刊載貿(mào)易機(jī)會(huì)與投資合作項(xiàng)目；介紹各地經(jīng)貿(mào)機(jī)構(gòu)、公司和企業(yè)；介紹中國出口商品，總發(fā)行量6萬冊(cè)左右,讀者覆蓋全球170多個(gè)國家為促進(jìn)中外商界的交流提供卓有成效的服務(wù)。

本刊是中央在京主辦的中央級(jí)經(jīng)貿(mào)類期刊，已被《中國知識(shí)資源總庫》，《中國學(xué)術(shù)期刊網(wǎng)》等網(wǎng)絡(luò)媒體收錄；

《中國對(duì)外貿(mào)易》雜志于1956年創(chuàng)刊，前身是由外貿(mào)部主辦的《中華人民共和國對(duì)外貿(mào)易》雜志，1958年由中國貿(mào)促會(huì)接辦雜志，當(dāng)時(shí)該雜志是外貿(mào)系統(tǒng)中央一級(jí)唯一的對(duì)外宣傳刊物，政治地位較高。

1964年中國對(duì)外貿(mào)易雜志社成立，著名的無黨派人士田一明成為第一任社長和總編輯。后來由于國內(nèi)政治氣候的變化，經(jīng)歷了幾次反復(fù)的�？�、復(fù)刊。 1973年在周恩來總理和李先念副總理的關(guān)懷下復(fù)刊，并請(qǐng)郭沫若同志題寫了《中國對(duì)外貿(mào)易》刊名。

1979年《中國對(duì)外貿(mào)易》雜志由季刊改為雙月刊，1984年又進(jìn)而改為月刊，以中、英、法、西班牙4種文版向160多個(gè)國家和地區(qū)發(fā)行。一些國外的著名學(xué)府和研究機(jī)構(gòu)的圖書館均有收藏。

在宣傳中國出口商品方面，《中國對(duì)外貿(mào)易》雜志為生產(chǎn)企業(yè)和外貿(mào)公司做了許多服務(wù)工作，1987年中國輕工業(yè)品進(jìn)出口總公司在海南省召開全國各地分公司人員參加的對(duì)外宣傳會(huì)議上，在以不記名投票評(píng)選出的最佳媒介中，《中國對(duì)外貿(mào)易》名列第一。

進(jìn)入90年代以后，《中國對(duì)外貿(mào)易》雜志步入平穩(wěn)的發(fā)展階段，已成為集專業(yè)性、商業(yè)性、高效性于一體的對(duì)外經(jīng)貿(mào)權(quán)威刊物。

《中國對(duì)外貿(mào)易》雜志在美國、俄羅斯、意大利、巴西、德國、東南亞、歐盟等近30多個(gè)國家和地區(qū)擁有固定讀者，在國內(nèi)除進(jìn)入中國貿(mào)促會(huì)、商務(wù)部主辦的大型會(huì)議會(huì)場(chǎng)外，還成為廣交會(huì)(廣州)、高交會(huì)(深圳)、東盟博覽會(huì)(南寧)、西博會(huì)(成都)、科博會(huì)(北京)、華交會(huì)(上海)等知名會(huì)展活動(dòng)的指定宣傳媒體，每屆在會(huì)場(chǎng)均有派送。